Jobs

Interviews
Job Alerts
Tools

Upskill and Grow with AI

Mock Interview Practice interviews in realistic simulations

Coding Practice Improve your coding skills with challenges

Certification Earn certifications to validate your skills

AI Learning Get trained with AI expert sessions

Career Path AI insights for smarter career decisions

AI Job Match Score AI-Powered Job Match Against Your Resume and Optimize Your Resume

Career Tools and Resources

Resume Builder Build Professional Resume with Ease

ATS Friendliness Check Check Resume Friendliness for Applicant Tracking Systems

Auto Apply Apply to hundreds of jobs on any platform effortlessly

Co-Pilot (Chrome Extension) Your AI Assistant for Seamless Browsing Efficiency

Interview Questions Streamline interviews with ready-to-use questions

Salaries Discover market-driven salary insights across skillsets and geographies

Companies Explore leading companies actively hiring talent
For Employers

Home
>
Jobs in navi mumbai
>
Lionbridge
>
Senior Software Engineer

Senior Software Engineer

Lionbridge

0 - 25 years

0 Lacs

navi mumbai maharashtra

Posted:1 day ago| Platform: Indeed logo

Apply

Skills Required

software development leadership design test code security support drive programming architecture communication engineering microservices agile devops certifications aws azure togaf collaborative compensation connect translation localization network

Work Mode

Remote

Job Description

Job Description

SOFTWARE ENGINEER (SENIOR)

Position Summary

The Senior Software Engineer designs, develops, and maintains complex software systems while ensuring they are scalable, secure, and maintainable. This role combines hands-on development with technical leadership, providing guidance to junior team members and collaborating with stakeholders to deliver high-quality solutions aligned with business objectives.

What You Will Do

Design, develop, test, and maintain software applications and systems.
Review and optimize code to ensure performance, security, and scalability.
Mentor and support junior engineers, sharing knowledge and best practices.
Collaborate with stakeholders to understand requirements and translate them into technical solutions.
Contribute to architectural and design decisions to improve software quality and maintainability.
Identify and implement improvements to existing systems, processes, and workflows.
Stay current with emerging technologies and tools to drive innovation within the team.

To Be Successful You Will Have

Proven experience as a software engineer with a track record of delivering complex projects.
Strong programming and software development skills in relevant technologies.
Solid understanding of software design patterns, architecture principles, and development best practices.
Excellent problem-solving, analytical, and communication skills.
Ability to collaborate effectively with cross-functional teams and stakeholders.
Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field.
Experience with cloud platforms, microservices, or large-scale enterprise applications.
Familiarity with Agile development methodologies and DevOps practices.
Relevant certifications (e.g., AWS, Azure, TOGAF) are a plus.

In Return, You Can Expect

Ongoing career opportunities at a repeat Forbes & Newsweek-listed “Best Employer for Women”, “Best Employer for Diversity”, “Best Remote Employer”, “Best Large Employer”, and “Most Loved Workplace”.
Opportunities to lead projects and mentor team members in a collaborative environment.
Exposure to complex, high-impact software development initiatives.
Professional growth and skill development through challenging assignments.
Competitive compensation and benefits package.
A workplace culture that encourages innovation, knowledge sharing, and continuous learning.

Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. For over 25 years, we have helped companies connect with their global customers and employees by delivering translation and localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers’ clients. Based in Waltham, Massachusetts, Lionbridge maintains solution centers in 24 countries. Learn more at www.lionbridge.com.

Job Snapshot

Updated Date

11-Nov-2025

Job ID

Job_91

Department

Technology

Location

Navi Mumbai, Maharashtra, India

Experience

5 - 8 Years

Employee Type

Employee

Employee Sub Type

Regular FT Salaried

Salary Range

INR 0 - 3250000 (Annual)

More Jobs at Lionbridge

Administration Executive - Contract Position

Chennai

2 - 7 yrs

INR 3 - 4 Lacs

Senior Testing Engineer

Navi Mumbai, Chennai

3 - 8 yrs

INR 15 - 27 Lacs

Artificial Intelligence Engineer (Senior Software Engineer)

Mumbai, Navi Mumbai, Chennai

5 - 10 yrs

INR 25 - 30 Lacs

Technical Architect

Navi Mumbai

12.0 - 19.0 yrs

INR 25 - 40 Lacs

Senior Technical Author

Chennai

8.0 - 13.0 yrs

INR 12 - 16 Lacs

Mock Interview

Practice Video Interview with JobPe AI

Start DevOps Interview

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.

Job Application AI Bot

Apply to 20+ Portals in one click

Download Now

Download the Mobile App

Instantly access job listings, apply easily, and track applications.

Enhance Your Skills

Practice coding challenges to boost your skills

Start Practicing Now

Lionbridge

Translation and Localization

Waltham Massachusetts

Login to

Please Verify Your Phone or Email

Confirm Action

Senior Software Engineer