Intern- Documentation specialist (English)

About us:

LeapForWord is a product NGO committed to eliminating the single biggest bottleneck of Poor English Capabilities, which prohibits students of regional language communities from accessing Professional Education & better Employment Opportunities. Using our translation algorithm, we enable lakhs of teachers to teach English in their mother tongue through simple teaching techniques.

Our hiring philosophy:

We want to onboard like-minded people who are ambitious and passionate about personal growth and the organization. Our goal is to continue impacting over a million lives, and our team needs to be aligned with this vision. We believe that the organization can thrive only when every employee experiences personal growth along with it.

Where do you come in:

You will be responsible for proposal writing, drafting MoUs and contracts, proofreading important documents, stakeholder reporting, and curating other documents of various types, including Reports, PPTs, Letters, Executive Summaries etc. Hence, you should be able to use smart, tactful terminology as and when required. You are expected to regularly engage with different departments across the organization with an analytical and strategic mindset. The profile involves work across diverse domains, so a person who is agile and adaptable with a growth mindset would be the best fit.

Key skills that we are looking for:

• Excellent English proficiency, with a strong command over the choice of words
• Accurate typing skills
• Strong writing and translation abilities.
• Fluency in Marathi and Hindi, both written and spoken.
• Strong skills in Excel Reporting

Key Responsibilities:

• Collecting and organizing qualitative data using Excel.
• Creating clear and engaging data visualizations to represent findings effectively.
• Transcription of narratives
• Documenting case stories and success narratives in a structured and compelling manner.

Why you should apply:

Working with LeapForWord will allow you to build your professional skills while contributing to society in a meaningful way. This role will enable you to thrive in your career because of the exposure that it has to offer, & the impact it will deliver. There is also scope for constant engagement with the CEO and other top-ranking executives, helping you to get first-hand knowledge of how organizations function at their core. This role will give you a ringside view of Organization building, Product development & Model design.

This is not the right role for you, if:

• English doesn't come naturally to you.
• Currently, your immediate priority is money over growth & exposure.
• You are not comfortable working with limited supervision, & need micromanagement.
• You do not see yourself thriving in a start-up environment.

Remuneration:

Remuneration based on skill set, prior experience, and value addition. Rest stay assured, we won't leave you hanging high and dry :)

Job Type: Full-time

Pay: ₹10,000.00 - ₹12,000.00 per month

Schedule:

• Day shift

Ability to commute/relocate:

• Goregaon East, Mumbai, Maharashtra: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required)

Work Location: In person

Application Deadline: 08/08/2025
Expected Start Date: 08/08/2025