Jobs

Interviews
Job Alerts
Tools

Upskill and Grow with AI

Mock Interview Practice interviews in realistic simulations

Coding Practice Improve your coding skills with challenges

Certification Earn certifications to validate your skills

AI Learning Get trained with AI expert sessions

Career Path AI insights for smarter career decisions

AI Job Match Score AI-Powered Job Match Against Your Resume and Optimize Your Resume

Career Tools and Resources

Resume Builder Build Professional Resume with Ease

ATS Friendliness Check Check Resume Friendliness for Applicant Tracking Systems

Auto Apply Apply to hundreds of jobs on any platform effortlessly

Co-Pilot (Chrome Extension) Your AI Assistant for Seamless Browsing Efficiency

Interview Questions Streamline interviews with ready-to-use questions

Salaries Discover market-driven salary insights across skillsets and geographies

Companies Explore leading companies actively hiring talent
For Employers

Home
>
Jobs in pune
>
Transperfect
>
L10n Engineer -Smartphone/Tablet

L10n Engineer -Smartphone/Tablet

Transperfect

4 - 6 years

15 - 20 Lacs

pune bengaluru

Posted:1 week ago| Platform:

Apply

Skills Required

git agile bash yaml python xml csv scrum json jira

Work Mode

Work from Office

Job Type

Full Time

Job Description

As a Senior Localization Engineer/Leader Smartphone & Tablet, You will shape standards, guide L10n Engineering team, manage and monitor daily activities, lead the team for efficient and automation tasks, ensure mobile apps and device UI experiences are globally ready by supporting localization workflows, automation, and technical integration across all platforms

Responsibilities

Lead team activities and roadmap.
Interface with other internal teams for activities management and solutions.
Prepare mobile UI strings, app content, and resource files for localization.
Lead development and maintenance of automation/scripts for mobile localization workflows.
Work closely with linguists, PMs, and mobile engineers to integrate localized assets.
Troubleshoot encoding, formatting, build, and platform-specific issues (iOS/Android).
Validate localized app builds, layouts, and device displays to ensure proper functionality.
Maintain documentation for workflows, tools, integrations, and localization standards.

Requirements

Bachelors degree in Computer Science, Engineering, Information Systems, or related field; Master’s preferred.
Strong scripting and programming skills (Python, JavaScript, or similar).
Solid problem-solving skills and ability to work across multiple teams and systems.
4-6+ years in localization engineering, mobile development, or related technical role.
2+ years of experience in leadership (Tech Lead)
Strong knowledge of mobile localization workflows and formats (XML, JSON, strings, .arb).
Proficiency in scripting languages (Python, Bash).
Experience with iOS/Android build processes and common mobile UI behaviors.
Experience debugging encoding, layout, or resource integration issues.
Knowledge of Git and CI/CD systems

Tech Stack

Project Tools: Jira, Smartsheet.
Methods: Agile/Scrum, Localization best practices.
Languages: Python, Bash.
Formats: XML, JSON, iOS .strings, Android resource files, YAML.
Tools: Git, Jenkins/CI
Platforms: iOS, Android, mobile companion app pipelines.
Nice to Have: Xcode/Android Studio, mobile simulators, mobile UI testing tools.

More Jobs at Transperfect

Project Manager

Pune, Chennai

5.0 - 8.0 yrs

INR 4 - 6 Lacs

Payroll Specialist

Bengaluru

1.0 - 5.0 yrs

INR 3 - 5 Lacs

Devops Engineer

Pune

4.0 - 9.0 yrs

INR 15 - 20 Lacs

Project Manager

Pune

5.0 - 10.0 yrs

INR 3 - 8 Lacs

Recruitment Assistant

chennai

Experience: Not specified

INR 2 - 4 Lacs

Mock Interview

Practice Video Interview with JobPe AI

Start Python Interview

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.

Job Application AI Bot

Apply to 20+ Portals in one click

Download Now

Download the Mobile App

Instantly access job listings, apply easily, and track applications.

Enhance Your Python Skills

Practice Python coding challenges to boost your skills

Start Practicing Python Now

Transperfect

Translation and Localization

New York NY

Login to

Please Verify Your Phone or Email

Confirm Action

L10n Engineer -Smartphone/Tablet