Qualitest logo

Software Test Engineer - Arabic

5 years

0 Lacs

bengaluru karnataka india

Posted:3 days ago| Platform: Linkedin logo

Apply

Skills Required

software test design ui ux localization regression testing mobile rendering report grammar formatting content compliance gcc writing punctuation encoding tracking jira management testrail automation selenium appium postman agile scrum internationalization

Work Mode

On-site

Job Type

Full Time

Job Description

Key Responsibilities:Design, develop, and execute test cases, test scripts, and test plans for Arabic and bilingual applications (Arabic/English).Perform functional, UI/UX, localization, and regression testing on both web and mobile platforms.Ensure accurate rendering of Arabic fonts, layouts (RTL), text alignment, and culturally appropriate content.Identify and report language-specific bugs, including grammar, spelling, context errors, or formatting issues in Arabic.Collaborate with developers, designers, and localization teams to ensure high-quality delivery for Arabic-speaking users.Translate or verify test cases, UI strings, and user-facing content for Arabic accuracy and usability.Conduct thorough cross-browser and cross-device testing with Arabic interfaces.Ensure compliance with Arabic linguistic and cultural standards, especially in GCC, Levant, or North African markets (as applicable).Required Skills & Qualifications:3–5 years of total experience in software testing, with at least 1–2 years in Arabic localization testing.Proficiency in Arabic language (reading, writing, and speaking) — must be non-native but fluent.Strong understanding of Arabic language structure, grammar, punctuation, and cultural nuances.Knowledge of Arabic font types, encoding, rendering behavior, and right-to-left (RTL) design principles.Experience with bug tracking tools (e.g., JIRA, Bugzilla), test case management tools (e.g., TestRail, Zephyr).Hands-on experience in manual and/or automation testing using tools like Selenium, Appium, Postman, etc.Solid understanding of SDLC, STLC, Agile/Scrum methodologies.Ability to test internationalization (i18n) and localization (l10n) features in software.3 must havesFunctional Testing 4/5SME - Arabic - 4/5STLC 3/5

More Jobs at Qualitest

Gen AI Architect

Bengaluru

4 - 8 yrs
|

INR 6 - 10 Lacs

AI / ML - Data science

Bengaluru

4 - 6 yrs
|

INR 6 - 8 Lacs

Java Developers

Bengaluru

1 - 2 yrs
|

INR 3 - 4 Lacs

Success Factor Test Lead

Bengaluru

9 - 12 yrs
|

INR 11 - 14 Lacs

Lead SDET

Bengaluru

8 - 10 yrs
|

INR 25 - 30 Lacs

Mock Interview

Practice Video Interview with JobPe AI

Start Job-Specific Interview
cta

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.

Job Application AI Bot

Job Application AI Bot

Apply to 20+ Portals in one click

Download Now

Download the Mobile App

Instantly access job listings, apply easily, and track applications.

Google Play App Store
coding practice

Enhance Your Skills

Practice coding challenges to boost your skills

Start Practicing Now
Qualitest logo
Qualitest

Information Technology / Software Testing

Austin

RecommendedJobs for You

Qualitest logo

Software Test Engineer - Arabic

Qualitest

bengaluru, karnataka, india

Qualitest logo

Software Test Engineer - Arabic

Qualitest

bengaluru, karnataka, india