Pocket FM is the world’s largest audio series platform
We operate at the intersection of tech, content, and innovation — solving complex challenges at scale. With a bold vision and a high-impact culture, we’re building the future of audio entertainment. If you're excited to shape how the world experiences stories, this is the place to be.
About the role:
Editorial Reviewer (English)
If you’re passionate about storytelling, fluent in English, and comfortable switching between editorial and creative tasks, this is the role for you.
What you’ll do :
- Review and edit scripts for clarity, coherence, and storytelling impact
- Correct grammatical, punctuation, spelling, and factual errors
- Localise AI-generated scripts to suit the intended audience, tone, and cultural context
- Collaborate with writers and production teams to elevate script quality
- Ensure all content is appropriate, culturally sensitive, and aligned with brand and audience expectations
- Incorporate sound cues (SFX), emotional pacing, and dialogue enhancements into final drafts
- Contribute to content strategy by brainstorming, offering creative feedback, and maintaining quality benchmarks
What we need :
- Graduate or postgraduate in English, Literature, Media, Communication, or a related field.
- Strong command over written and spoken English with exceptional grammar, punctuation, and editing skills
- Creative mindset with the ability to enhance narrative structure, dialogue, and emotional resonance
- Familiarity with Gen AI tools (e.g., ChatGPT, Jasper) and ability to refine AI-generated scripts.
- Proficiency in Google Workspace tools (Docs, Sheets, Slides) and content management platforms
- Comfortable working under tight deadlines and managing multiple projects simultaneously
- Strong collaboration skills and cultural sensitivity across diverse content formats
Why You’ll Love Working With Us:
- Be part of a finance team that values precision, ownership, and collaboration
- Gain exposure to cross-functional operations in a fast-paced, high-growth environment
- Work with advanced tools and ERP systems used by leading finance teams
- Enjoy opportunities for learning and professional development within a stable and supportive setup