Jobs

Interviews
Job Alerts
Tools

Upskill and Grow with AI

Mock Interview Practice interviews in realistic simulations

Coding Practice Improve your coding skills with challenges

Certification Earn certifications to validate your skills

AI Learning Get trained with AI expert sessions

Career Path AI insights for smarter career decisions

AI Job Match Score AI-Powered Job Match Against Your Resume and Optimize Your Resume

Career Tools and Resources

Resume Builder Build Professional Resume with Ease

ATS Friendliness Check Check Resume Friendliness for Applicant Tracking Systems

Auto Apply Apply to hundreds of jobs on any platform effortlessly

Co-Pilot (Chrome Extension) Your AI Assistant for Seamless Browsing Efficiency

Interview Questions Streamline interviews with ready-to-use questions

Salaries Discover market-driven salary insights across skillsets and geographies

Companies Explore leading companies actively hiring talent
For Employers

Jobs

Interviews

Home
>
Jobs in pune
>
Cyient
>
Technical Publication Engineer

Technical Publication Engineer

Cyient

2 - 5 years

3 - 6 Lacs

pune

Posted:None| Platform:

Apply

Skills Required

studio authoring software cms office manual content management s1000d technical publication xml writing ddlc communication skills jira technical writing sap ste verbal communication photoshop instructional design technical illustration 2d system illustration illustrator

Work Mode

Work from Office

Job Type

Full Time

Job Description

Key Responsibilities:

Documentation Development & Management

Develop and edit technical documents including manuals, user guides, installation/work instructions, and help files.
Generate and export source files from various formats (e.g., Techpub Studio, XML, Photoshop, PDF Xchange, PDF Editor, Rapid Illustrator).
Configure and execute publishing workflows.

Localization & Translation Support

Prepare source files for translation and create translation projects using TMS platforms.
Integrate translated content into documentation using tools like Aegisub, Photoshop, Illustrator, and Office.
Validate syntax and formatting in localized files and debug publishing errors.

Required Skills & Tools:

Instructional Design, Documentation,
S1000D Specification, STE, DDLC
Content Management System
Experience with Authoring Tools (Tech Pub Studio, XML), Illustration Software (Photoshop, Rapid Manual/2D Editor), CMS software (JIRA, SAP)
Excellent written and verbal communication.

Qualifications:

Bachelor’s degree in Engineering, Technical Writing, Communications, or a related field.
4+ years of experience in technical publications

More Jobs at Cyient

Flutter developer

Pendurthi, Andhra Pradesh, India

Experience: Not specified

Salary: Not disclosed

CREO Engineer- Casting

Hyderabad, Telangana, India

3 - 3 yrs

Salary: Not disclosed

Electrical Engineer

Bengaluru, Karnataka, India

Experience: Not specified

Salary: Not disclosed

Quality Engineer

Pune, Maharashtra, India

Experience: Not specified

Salary: Not disclosed

Software Engineer

Bengaluru

3.0 - 6.0 yrs

INR 4 - 8 Lacs

Mock Interview

Practice Video Interview with JobPe AI

Start Job-Specific Interview

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.