3 Legal Analyst Jobs

Legal Data Team Manager | Mangalore - India | Jobs at UniCourt A Little About Us UniCourt is a leader in making court data more accessible and useful with our Legal Data as a Service (LDaaS). We provide real-time access to court data through our APIs and online app for business development and intelligence, litigation analytics, litigation tracking, case research, investigations, background checks, due diligence, compliance, underwriting, machine learning models, and process automation. We provide access to court data from state and federal courts to a diverse list of clients, including Fortune 500 companies and AmLaw firms and industries such as legal, insurance, finance, investigations, government, education, nonprofits, and consumers. UniCourt is a legal technology company focused on using technology to unlock the potential of legal data. We are based in both California and Mangalore, India and our team includes legal professionals, data scientists, physicists, computer engineers, and sales and marketing, professionals. About the Job We are looking for a highly organized and collaborative Legal Data Team Manager to lead our team of Legal Analysts in India. This is a critical leadership role responsible for ensuring the smooth day-to-day operations of our legal analyst team while maintaining strong alignment with UniCourt s engineering, product, and business objectives. You will oversee the prioritization of incoming requests, performance management, and serve as the key liaison across departments. Your work will directly impact our product delivery and the quality of our legal data services. Our company creates some of the world s most cutting-edge software solutions in the legal industry. We solve difficult problems, work on innovative technology, and build world-class platforms for people and enterprises to interact with court records and other public data sets. With some of the best minds in the industry, we re one of the most sought-after learning and career destinations in the world of legal tech. If you re looking to work at a company with opportunities to forge your career path in technology, UniCourt is the right place for you. Our customers range from individuals who interact with court records a few hours in a month to enterprise clients who spend several hours every day on our SaaS platform. Duties & Responsibilities & Manage, mentor, and support a team of Legal Analysts, building a culture of performance, collaboration, and continuous learning. Set team objectives and measure performance through key metrics to ensure timely, high-quality outputs. Prioritize tasks across multiple workstreams, balancing long-term strategic goals with immediate operational needs. - Act as the bridge between the legal analyst team and other departments including Engineering, Product, and Business. Participate in planning and coordination meetings to translate business and technical requirements into actionable tasks for the legal team. Ensure team insights and legal data priorities are well-integrated into UniCourt s product development lifecycle. & Create and manage systems to track task assignments, request queues, and project milestones. Oversee workload distribution across the team, reallocating resources as needed to meet deadlines. Escalate challenges or unresolved issues to leadership or relevant subject-matter experts. Identify areas for process improvement to increase operational efficiency and reduce manual overhead. Collaborate with internal stakeholders to enhance legal workflows and optimize tooling used for legal data operations. Qualifications Bachelor s degree in Law (LL.B.) from a recognized Indian university required; LL.M. or equivalent is a plus. Required Skills 8+ years of experience, including 3+ years managing teams in legal, compliance, or data operations, with essential experience in LPOs, corporate legal departments, or similar environment experience in LegalTech or high-growth technology companies is a plus. Strong knowledge of the Indian legal ecosystem, including court structures (District Courts, High Courts, Supreme Court), legal procedures, and terminology. Familiarity with the American legal system will be an added advantage. Demonstrated ability to manage complex, cross-functional projects and balance competing priorities. Excellent communication and interpersonal skills to collaborate effectively with lawyers, engineers, product managers, and business stakeholders. Hands-on experience with project management tools such as Jira, Productboard, Asana, or similar. Familiarity with document or legal data management platforms. Apply for Legal Data Team Manager We will be in touch with you shortly.

We are looking for a highly organized and collaborative Legal Data Team Manager to lead our team of Legal Analysts in India. This is a critical leadership role responsible for ensuring the smooth day-to-day operations of our legal analyst team while maintaining strong alignment with UniCourts engineering, product, and business objectives. You will oversee the prioritization of incoming requests, performance management, and serve as the key liaison across departments. Your work will directly impact our product delivery and the quality of our legal data services. About the Job Our company creates some of the worlds most cutting-edge software solutions in the legal industry. We solve difficult problems, work on innovative technology, and build world-class platforms for people and enterprises to interact with court records and other public data sets. With some of the best minds in the industry, were one of the most sought-after learning and career destinations in the world of legal tech. If youre looking to work at a company with opportunities to forge your career path in technology, UniCourt is the right place for you. Our customers range from individuals who interact with court records a few hours in a month to enterprise clients who spend several hours every day on our SaaS platform. Duties & Responsibilities 1. Manage, mentor, and support a team of Legal Analysts, building a culture of performance, collaboration, and continuous learning. 2. Set team objectives and measure performance through key metrics to ensure timely, high-quality outputs. 3. Prioritize tasks across multiple workstreams, balancing long-term strategic goals with immediate operational needs. - 1. Act as the bridge between the legal analyst team and other departments including Engineering, Product, and Business. 2. Participate in planning and coordination meetings to translate business and technical requirements into actionable tasks for the legal team. 3. Ensure team insights and legal data priorities are well-integrated into UniCourts product development lifecycle. & 1. Create and manage systems to track task assignments, request queues, and project milestones. 2. Oversee workload distribution across the team, reallocating resources as needed to meet deadlines. 3. Escalate challenges or unresolved issues to leadership or relevant subject-matter experts. 1. Identify areas for process improvement to increase operational efficiency and reduce manual overhead. 2. Collaborate with internal stakeholders to enhance legal workflows and optimize tooling used for legal data operations. Qualifications 1. Bachelors degree in Law (LL.B.) from a recognized Indian university required; LL.M. or equivalent is a plus. Required Skills 1. 8+ years of experience, including 3+ years managing teams in legal, compliance, or data operations, with essential experience in LPOs, corporate legal departments, or similar environmentexperience in LegalTech or high-growth technology companies is a plus. 2. Strong knowledge of the Indian legal ecosystem, including court structures (District Courts, High Courts, Supreme Court), legal procedures, and terminology. Familiarity with the American legal system will be an added advantage. 3. Demonstrated ability to manage complex, cross-functional projects and balance competing priorities. 4. Excellent communication and interpersonal skills to collaborate effectively with lawyers, engineers, product managers, and business stakeholders. 5. Hands-on experience with project management tools such as Jira, Productboard, Asana, or similar. 6. Familiarity with document or legal data management platforms

Role Title: AnalystTeam: AI DeliveryLocation: Gurgaon Reports To: Manager - AI Delivery What You ll do:1. Adverse Event (AE) Extraction & Analysis Lead and help improve how we find and extract AE data using rules and AI. Check AE data carefully to make sure it s accurate, relevant, and follows rules like DORA. Work with data teams to keep making the AE system better using feedback and verified data. Look at AI results to find mistakes and suggest fixes. Create and manage lists and categories to help the system recognize and organize AE information. Learn and document the rules for reporting AEs to stay compliant.2. Contract Intelligence & Domain Understanding Review contracts to find important details using AI tools and manual checks. Use your knowledge of legal language to help improve contract data extraction. Work with teams to set clear rules for labeling contract data.3. AI Engine Collaboration Work with AI teams to train and improve language models for AE and contract data. Test models and share feedback to improve accuracy. Help translate business needs into instructions the AI can understand.4. Product Ownership & Development Support Give feedback to product and engineering teams about how AE and contract tools work. Suggest new features and improvements based on user feedback. Write clear instructions and help test new features and models. 5. Client Engagement & Stakeholder Communication Act as an expert during client meetings to explain AE and contract solutions. Turn clients needs into clear requirements and make sure solutions meet them. Help with client training and documentation.6. Quality Control & Reporting Review data and AI outputs to ensure quality and compliance. Create reports and dashboards to track progress and find areas to improve. Keep detailed records of processes and model versions. What you ll need: AI & Contract Tools: Know how to use contract software and AI tools to review documents, find key parts, track duties, and spot risks. Risk Management: Good at spotting and managing risks in contracts, including service agreements and delivery terms. Problem Solving: Can understand contract language and what it means for business. Able to use data and AI results to find helpful insights. Communication: Skilled at talking and writing clearly with clients, business teams, and technical teams. Teamwork: Works well with different teams, handles multiple clients, and adapts to fast-changing work. Advising: Gives useful advice based on contract data and AI insights, linking work done to business results. Business Sense: Makes good decisions about contract compliance, risks, and costs. Organization: Good at managing time, setting priorities, and working with teams while keeping quality. Commitment to Diversity and Inclusion: We are an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion. We do not discriminate based on race, color, gender, religion, national origin, ancestry, age, disability, medical condition, genetic information, military or veteran status, marital status, pregnancy, gender identity, sexual orientation, or any other protected characteristic. We provide reasonable accommodations for disabled employees and applicants as required by law. These principles apply to all aspects of employment, including recruitment, training, promotions, compensation, benefits, transfers, and social programs. Excited about this opportunity? We d love to hear from you! To apply, simply visit our Career at Sirion page and follow the easy steps to submit your application.