Copy Writer / Editing

About Company:

Our Client Corporation provides digital engineering and technology services to Forbes Global 2000 companies worldwide. Our Engineering First approach ensures we can execute all ideas and creatively solve pressing business challenges. With industry expertise and empowered agile teams, we prioritize execution early in the process for impactful results. We combine logic, creativity and curiosity to build, solve, and create. Every day, we help clients engage with new technology paradigms, creatively building solutions that solve their most pressing business challenges and move them to the forefront of their industry.

: LTIMINDTREE

: C2H

Copy Writer / Editing

6 to 12y

Pune

People Prime World Wide

0 to 15 days

Overview and Responsibilities

The Editorial and Metadata Governance team writes edits and oversees Paramount userfacing copy in conjunction with Product Marketing and Legal teams to ensure editorial is clear and aligned across global markets

The team manages translation requests for Latin American Spanish Brazilian Portuguese French Italian and German through a thirdparty vendor and partners with local teams to validate and approve regionspecific text This includes copy for the signup experience homepage marquees app store listings and quarterly promotions

In this role the copyeditor is responsible for reviewing and refining userfacing text to ensure clarity accuracy and alignment with Paramount brand standards They collaborate with internal stakeholders to support content needs across international markets performing copyediting light factchecking and consistency checks across multiple formats The copyeditor also helps manage translations by reviewing and entering multilingual copy into internal databases ensuring it adheres to regional guidelines and the inhouse style guide In addition they edit homepage marquees and promotional copy for international markets contribute to maintaining editorial quality across platforms and support the team in meeting tight deadlines through clear communication and strong attention to detail

While this is generally a daytime job we occasionally need coverage for evenings weekends and holidays

Basic Qualifications

Minimum 2 years of demonstrated copyediting experience

Strong editorial judgment proofreading skills and attention to detail

Ability to edit and refine content across a variety of formats and tones

Excellent communication skills

Comfortable integrating editorial direction and constructive feedback

Selfstarter with a strong work ethic

Ability to adapt and thrive in a pressured and constantly changing environment

Extremely detailoriented with strong organizational skills and ability to multitask

Mandatory Skills :