Bilingual Japanese Analyst

As a Bilingual Japanese Analyst at Positka, your role will involve providing accurate translation and interpretation services between Japanese and English to ensure effective communication between technical teams and Japanese clients. You will act as a language and cultural liaison, collaborating with various teams to support cross-functional initiatives and maintain high-quality client interactions. Your responsibilities will include preparing and reviewing documentation, reports, and presentations in both languages, staying up-to-date with emerging technologies in cybersecurity, and handling multiple tasks simultaneously in a fast-paced environment. To excel in this role, you should possess JLPT N1/N2 certification or N3 with at least 2 years of experience in a bilingual work environment. Strong communication skills in Japanese and English, along with prior experience in technical translation or interpretation, are highly desirable. Attention to detail, time management, and a customer-first mindset are essential qualities for this position. Experience in IT support, software development, or technical consulting, as well as familiarity with cybersecurity or marketing concepts, would be advantageous. We are looking for a proactive individual who can communicate structured ideas confidently in both languages, adapt to new tasks, and solve problems effectively. The successful candidate will have the opportunity to grow into broader roles beyond translation and support, with mentorship from industry experts, exposure to international clients, and competitive compensation and benefits. If you are a detail-oriented and articulate professional with a passion for language and technology, we encourage you to apply by submitting your resume and cover letter to hr@positka.com.,