Bilingual Japanese Analyst

You will be responsible for providing accurate translation and interpretation services from Japanese to English and vice versa, ensuring effective communication between all parties involved. It is crucial to maintain high quality and be quality conscious. Additionally, you will act as a language and cultural liaison, bridging the gap between different stakeholders within the organization and external partners. Collaboration with various teams to facilitate smooth operations and support cross-functional initiatives will be part of your role. You will also assist in preparing and reviewing documentation, reports, and presentations in both Japanese and English. Staying up-to-date with emerging technologies and industry trends related to cybersecurity, handling multiple tasks simultaneously, prioritizing effectively, and meeting deadlines in a fast-paced environment are key responsibilities. Maintaining confidentiality and handling sensitive information with utmost professionalism is essential. Qualifications required for this role include JLPT N1/N2 certification, or N3 with a minimum of 2 years of experience in a bilingual work environment. BJT J3 or higher certification would be a plus. Excellent communication skills in Japanese and English (verbal and written) are necessary. Prior experience in technical translation, interpretation, or bilingual support roles is highly desirable. Strong attention to detail, time management, and a customer-first mindset are crucial for this position. Preferred background for this role includes experience in IT support, software development, or technical consulting. Familiarity with cybersecurity concepts or cloud-based solutions, as well as marketing concepts and best practices, is a plus. To excel in this role, you should be a clear and logical thinker who can confidently communicate structured ideas in both languages. A willingness to grow into broader roles beyond translation and support is beneficial. You should have the ability to work independently, handle and address ambiguity, adapt to new tasks with a knack for problem-solving. Positka FSI Pte Ltd, a Singapore-headquartered consulting and system integration firm specializing in end-to-end cybersecurity solutions, is on an exciting growth journey. They are looking for driven, bilingual professionals to support their technical teams and clients through high-quality communication and customer support. As an employee at Positka, you can expect a collaborative, growth-focused workplace with mentorship from industry experts, opportunities to develop future-proof business skills beyond language expertise, exposure to international clients and global consulting practices, as well as competitive compensation and benefits.,