Documentation Engineer

3 - 5 years

7 - 11 Lacs

Posted:1 hour ago| Platform: Naukri logo

Apply

Work Mode

Work from Office

Job Type

Full Time

Job Description

Your future role

Take on a new challenge and apply your technical writing and documentation expertise in a cutting-edge field. Youll work alongside collaborative, detail-oriented, and innovative teammates.

You'll play a critical role in ensuring that maintenance documentation aligns with ISR requirements and project standards. Day-to-day, youll work closely with teams across the business (Project Managers, ISR Managers, Documentation Leads), liaise with subcontractors and equipment suppliers, and contribute to the creation and translation of German technical documents, and much more.

Youll specifically take care of defining and implementing maintenance documentation plans, but also managing documentation teams to deliver high-quality deliverables within QCD (Quality, Cost, Delivery) targets.

Well look to you for:

  • Defining maintenance documentation plans in alignment with ISR requirements
  • Producing maintenance documentation that meets project objectives
  • Creating and translating German technical documents as per project standards
  • Managing the maintenance documentation team to ensure timely and accurate deliverables
  • Ensuring documentation is published using Alstoms standard methods and tools
  • Capturing and reusing feedback (REX) for continuous improvement
  • Defining and maintaining the documentation database (ILS PDM)

All about you

We value passion and attitude over experience. Thats why we dont expect you to have every single skill. Instead, weve listed some that we think will help you succeed and grow in this role:

  • Engineering University Degree or equivalent
  • C1 Level Certification/Diploma in German Language
  • Experience in German technical writing and translation (minimum 3 to 5 years)
  • Strong knowledge of technical documentation for maintenance manuals and parts catalogues
  • Proficiency in HTML/XML
  • Good communication skills in both English and German
  • Attention to detail and strong decision-making abilities
  • Experience with Rail/Transportation domain (desirable)
  • Familiarity with ISR Elements such as RAMS, LORA, RCM, and LCC (desirable).

Mock Interview

Practice Video Interview with JobPe AI

Start Job-Specific Interview
cta

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.

Job Application AI Bot

Job Application AI Bot

Apply to 20+ Portals in one click

Download Now

Download the Mobile App

Instantly access job listings, apply easily, and track applications.

coding practice

Enhance Your Skills

Practice coding challenges to boost your skills

Start Practicing Now

RecommendedJobs for You

pimpri-chinchwad, pune, talegaon-dabhade

hyderabad, telangana, india

hyderabad, telangana, india