Proofreader

Havas Creative Prose on Pixels is a global content at scale agency built to address the marketing challenges of today and deliver meaningful content into the future. We are looking for a Proofreader to join our growing team in our India operation.
At our company, we foster a positive and collaborative culture where your contributions are valued and celebrated. If you thrive in an environment that offers both freedom and responsibility, and if you're passionate about making our team more efficient and effective, we want you on board. The Proofreader is responsible for the editorial integrity of all pieces developed and produced by our communications agency. The Proofreader reviews tactics in virtually every medium (print, digital, TV, audio, and mobile) and at every stage of development–from manuscript to layout to proofs or staging links. This position ensures all pieces are grammatically flawless and that they comply with citation style, client style, and legal rules and regulations. The Proofreader contributes the fullest extent of their knowledge and understanding toward maintaining the highest levels of quality control. The Proofreader reports to the Editorial Director. The Proofreader performs all editorial reviews, including cold reads, W4Ws (word-for-word reads), and check-changes at designated times in the job life cycle. The Proofreader should edit each tactic for content as well as for citation style, client/brand style, legal rules and regulations, grammar, spelling, and consistency within the piece and among related pieces within a campaign. The Proofreader should verify that requested changes have been accurately incorporated across rounds of project a routing, while also ensuring errors have not been introduced. The Proofreader should demonstrate the ability to quickly master specifics of various accounts. The Proofreader should be able to accommodate multiple assignments effectively and be able to pivot to a new project easily.

• Provide outstanding editorial services for all designated projects, including editing and proofreading

• Follow established procedures/guidelines to ensure consistent work quality

• Performs quality control measures on files created by the studio by comparing to back-up and running a spell-check.

• Checks changes on extensive alteration rounds

• Performs an initial edit for projects originating in the studio

• Collaborates with the studio team as well as the project managers.

• Has a keen eye for details and can spot a needle in a haystack

• Follows-up and follows-through on all assignments

• Can work quickly, cleanly, efficiently, and effectively under pressure

• Adheres to and monitors agency guidelines related to file naming, file and folder management, back-up/archiving, and un-archiving of files.
  Keeps Studio Manager informed when said guidelines are not being followed.

• Attends departmental meetings when scheduled

• Demonstrates high level of efficiency

• Has cross platform proficiency and can work comfortable on a PC or a Mac

• Has a solid understanding of Adobe Acrobat and uses proper editorial proofreader’s marks

• Has a proficiency in Microsoft Office Suite (PowerPoint, Word, Excel)

• Projects “customer-centric” attitude in all interactions (internal and external), promoting a positive agency and team atmosphere

• Projects a professional image, always remaining calm despite high-pressure situation

• When applicable, alerts managers when client/account input may cause job to go over budget or deadline

• Performs other duties as assigned by the Studio Director, Director of Operations, or the Studio Manager

• Is a proponent for new efficiencies and techniques

• Assists in training freelancers and new employees

• Manages time efficiently, meets deadlines, pay attention to detail

• Displays motivation and enthusiasm

• Able to set priorities while handling multiple projects

• Maintains accurate and up-to-date time sheets

• Bachelor’s or postgraduate degree in a related field, with 3-5 years of industry experience

• Familiarity with current AMA style

• Knowledgeable of industry legality and FDA rules/regulations

• Proficient in English grammar and usage

• Knowledge of all proofing and editing symbols

• Excellent organizational, analytical, and interpersonal communication skills

• Ability to work quickly and efficiently while juggling multiple projects

• Ability to work independently in a fast-paced environment

• Proficient in Adobe Acrobat and Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, and Outlook)

• Acute attention to detail, with an emphasis on consistency and continuity

• Experience with digital routing software

• Familiarity with digital media (navigating web/device interfaces)

• Experience with digital routing system

Permanent