Arabic Documentation Executive - PRO

Job Description

Job Description: We are seeking a highly skilled Arabic Language Expert to join our team. The ideal candidate will have extensive expertise in Arabic language, translation, and typing, with a deep understanding of legal and commercial terminology. This role will focus on providing accurate translations, legal documentation support, and interpretation services. The ability to handle sensitive information with confidentiality is critical. If you are fluent in Arabic and have a strong command of English, this role offers an exciting opportunity to work in a dynamic and growing organization. Key Responsibilities: Translate and proofread legal documents and business-related content from Arabic to English and vice versa, ensuring accuracy and consistency. Handle Arabic-language documentation related to business incorporation and other legal matters. Interpret during meetings, legal proceedings, and other business-related events. Accurately complete forms, contracts, and other legal documents in Arabic. Research legal and business-related matters to ensure precise and accurate translation. Maintain confidentiality of sensitive and confidential information. Assist in PRO tasks and adhere to relevant regulations. Collaborate with cross-functional teams to ensure effective communication in both languages. Requirements: Native or near-native proficiency in Arabic (written and spoken). Expertise in Arabic translation and typing. Strong understanding of legal and commercial terminology in both Arabic and English. Experience in translating legal documents and business correspondence. Excellent communication skills and the ability to work efficiently in a team. High attention to detail and accuracy. Proactive, with the ability to prioritize tasks effectively. Familiarity with PRO tasks and regulations is a plus. Ability to maintain confidentiality with sensitive business and legal information. Show more Show less