AI Software Test Engineer

Bengali, Tamil, And Gujarati

Role Overview

Localization & Quality Assurance Tester

Key Responsibilities

1. Multilingual Adaptation Testing

• Perform in-depth localization validation for

  Bengali, Tamil and Gujarati

  languages (spoken & written).
• Identify cultural adaptation issues in UI text, voice interactions, and contextual prompts.
• Execute end-to-end testing in dialect-specific scenarios, including

  voice recognition testing

  .

2. Full-Process Quality Assurance

• Design and execute test cases across mobile platforms.
• Use

  Jira

  to manage the defect lifecycle, track issues, and facilitate timely closure.
• Conduct

  ASR/TTS

  testing tasks, including stress testing in minority languages.
• Prepare and execute localized functional test designs.
• Perform

  competitive product analysis.

• Conduct

  exploratory testing

  based on local customs, culture, and religion.

3. Specialized Testing

• Validate app adaptability in

  low-network environments

  (2G/3G scenarios).
• Perform functional verification for

  multi-religious festival scenarios

  (e.g., Diwali, Holi).

Requirements

Education:

• Bachelor’s degree or higher in

  Computer Science / Information Technology

  or a related field.

Experience:

• Minimum

  2 years

  of mobile application testing experience (must provide examples of test cases executed).
• Strong understanding of

  Android/iOS testing tools

  and methodologies.
• Proficiency in

  ADB commands

  and mobile debugging.

Language Proficiency:

• Native fluency

  (spoken & written) in

  Bengali, Tamil, or Gujarati

  (at least one required).

Additional Skills:

• Strong analytical and problem-solving skills.
• Ability to work in multicultural and cross-functional teams.
• Attention to detail and commitment to high-quality deliverables.