Project Management (Translation & Dubbing)

Job Description

🌟 Are You the One Who’ll Make the World Speak the Same Language (Figuratively)? 🌟 Kalakrit is on the hunt for a Localisation Wizard with at least 1 year of Translation and Localisation, Proofreading & Project Management experience, someone well versed with the dubbing side of things. We’re not just looking for someone to do the job; we’re looking for someone to own it , grow with us , and in just 12 months , lead the entire department like the boss you were born to be. Here’s the deal: 🚀 Your Mission (Should You Choose to Accept It): Manage and coordinate localisation projects that make global brands feel like locals. Juggle multiple languages, clients, and deadlines like a pro (or like an artist, because this is Kalakrit, after all). Collaborate with translators, clients, and our in-house creative geniuses to deliver high-quality translations, voice-overs, and subtitles. Ensure every project screams perfection (or at least whispers it in 10+ languages). Be the problem-solver when things go lost in translation . 🎯 What We’re Looking For: Experience: At least 1 year of hands-on project management in translation/localisation. Skills: Communication so good, you could sell sand in the desert (or convince a German to love Bollywood subtitles). Personality: Hungry for growth, ambitious, and ready to lead the show in 12 months or less . Passion: If you geek out over cultures, languages, and deadlines (weird combo, but we get it), we want you. 🎉 What’s in It for You? ₹35-40,000/month, every month (we’re not into surprises when it comes to paychecks). A fast track to leadership —you’ll be running this show in no time. Work in a hybrid setup, because we care more about your work than where you’re working from. Be part of a team that believes in fun, food, and fantastic results . If you’re ready to make localisation the talk of the town (and the globe), apply now and join Kalakrit in making global brands feel at home. Let’s localise the world together—one word, one project, one amazing career move at a time! Show more Show less