Dubbing Artist

Role Overview: As a skilled Dubbing Artist at PhysicsWallah, you will be responsible for dubbing educational lectures for Foundation Classes (9th-12th) in vernacular languages such as Bengali, Kannada, Gujarati, Odiya, or Marathi. Your primary objective will be to deliver engaging and clear voiceovers that accurately convey the essence of the original lectures while maintaining tone, pace, and subject-specific terminologies. Key Responsibilities: - Dub educational lectures for Foundation (9th-12th) subjects, ensuring clarity and engagement. - Maintain the tone, pace, and accuracy of the original lecture. - Ensure correct translation of subject-specific terminologies and proper pronunciation. - Collaborate with the content and production teams to deliver high-quality dubbing outputs. - Meet deadlines and adhere to quality standards. Qualification Required: - Educational Background: Science graduate or equivalent (Engineering/Medical/PCM/PCB background preferred). - Language Proficiency: Fluent in Bengali, Kannada, Gujarati, Odiya, or Marathi, with good understanding of English/Hindi. - Voice Modulation: Ability to modulate voice for better engagement. - Prior Experience: Experience in voice-over, dubbing, or teaching is preferred but not mandatory. - Technical Skills: Good knowledge of recording tools/software will be an advantage. If you have the right voice and subject knowledge, PhysicsWallah offers you the opportunity to contribute to high-quality education content and work with a leading EdTech platform alongside renowned educators. (Note: Omitting the 'Company Description' section as it is not directly related to the job role) Role Overview: As a skilled Dubbing Artist at PhysicsWallah, you will be responsible for dubbing educational lectures for Foundation Classes (9th-12th) in vernacular languages such as Bengali, Kannada, Gujarati, Odiya, or Marathi. Your primary objective will be to deliver engaging and clear voiceovers that accurately convey the essence of the original lectures while maintaining tone, pace, and subject-specific terminologies. Key Responsibilities: - Dub educational lectures for Foundation (9th-12th) subjects, ensuring clarity and engagement. - Maintain the tone, pace, and accuracy of the original lecture. - Ensure correct translation of subject-specific terminologies and proper pronunciation. - Collaborate with the content and production teams to deliver high-quality dubbing outputs. - Meet deadlines and adhere to quality standards. Qualification Required: - Educational Background: Science graduate or equivalent (Engineering/Medical/PCM/PCB background preferred). - Language Proficiency: Fluent in Bengali, Kannada, Gujarati, Odiya, or Marathi, with good understanding of English/Hindi. - Voice Modulation: Ability to modulate voice for better engagement. - Prior Experience: Experience in voice-over, dubbing, or teaching is preferred but not mandatory. - Technical Skills: Good knowledge of recording tools/software will be an advantage. If you have the right voice and subject knowledge, PhysicsWallah offers you the opportunity to contribute to high-quality education content and work with a leading EdTech platform alongside renowned educators. (Note: Omitting the 'Company Description' section as it is not directly related to the job role)