9 Dubbing Jobs

About the Role We are seeking a highly skilled Producer to join our dubbing team You will be responsible for ensuring high quality dubbed content is published on the platform The source content will be in English, which will be dubbed into Hindi. Your Part Quality Assurance: Review the dubbed content to ensure continuity, logical flows, grammatical correctness, and overall quality of the content. Stakeholder Management: Collaborate with relevant stakeholders to ensure timely delivery of content. Team Leadership: Cultivate a collaborative and supportive work environment, promoting creativity and professional growth within the team. Industry Trends: Stay informed about industry trends, tools, and technologies, and integrate new techniques in the dubbing process. Recruitment and Training: Assist in recruiting new talent and providing ongoing training and development opportunities for the team. Mandatory Skills Scripting Experience: English to Hindi translation Proficiency in Hindi and English Ability to manage multiple projects set priorities, and meet deadlines and expectations Problem-solving approach Curiosity to learn and adopt AI technologies Good to Have Skills Formal education in fine arts, film, or cinema Prior experience in dubbing Experience in AI tools Location-Delhi NCR,Bangalore,Chennai,Pune,Kolkata,Ahmedabad,Mumbai,Hyderabad

Deliver engaging voiceovers for Social media content. Adapt tone and style for various genres and scripts. Record and edit high-quality audio with clarity and emotion. Prior voiceover experience or training preferred.

Role & responsibilities Candidates currently residing in chennai can only apply Representing international clients in different B2B and B2C events and campaign activities Handling sales interactions in ground-level marketing Executing sales operations during campaigns Recruit, train, and onboard new team members CONTACT 8122819942 /9150233357 Preferred candidate profile Excellent Communication & Public Speaking Strong interest in sales and business development, High levels of enthusiasm, resilience, and energy, especially in customer-facing and team-leading scenarios. Looking for growth opportunities in sales, marketing, leadership, and business

Job Title: Theatre Teacher Name of the Organization: Orchids the International School Company Overview: Orchids The International School is a leading chain of CBSE and ICSE schools in India, with over 90 schools across the country. The school offers a technology-integrated curriculum, innovative teaching methods, and excellent infrastructure, providing a well-rounded educational experience that emphasizes creativity, critical thinking, and artistic expression. Job Summary: As a Theatre Teacher at Orchids International School, you will be responsible for teaching students the fundamentals of theatre, including acting, stagecraft, and performance techniques. You will help students build their confidence, creativity, and teamwork skills while preparing them for school plays, drama competitions, and cultural events. Key Responsibilities: Teach theatre concepts, including acting techniques, voice modulation, script analysis, and stage presence. Direct and coach students in school plays, drama performances, and cultural events. Develop and implement engaging lesson plans that encourage students creativity and improve their acting skills. Assess students’ performance and provide constructive feedback to enhance their skills. Introduce students to various genres of theatre, including classical, modern, and experimental theatre. Organize and manage rehearsals, costume design, set construction, and other aspects of theatrical productions. Create a supportive and inclusive classroom environment that encourages self-expression and confidence. Stay up to date with current trends in theatre and performance, integrating relevant techniques into lessons. Required Skills and Qualifications: Bachelors or Master's degree in Theatre Arts, Drama, or a related field. Proven experience as a Theatre Teacher or Drama Instructor in a school or educational institution. Strong understanding of theatre history, acting techniques, and stage production. Excellent communication and interpersonal skills. Passionate about teaching and developing students’ acting and performance abilities. Ability to direct, coach, and inspire students in theatrical productions. Ability to work in a collaborative and creative environment with students and staff. Female candidates only (as per school policy). Job Location: PAN India. Compensation and Benefits: Health insurance coverage. Professional development opportunities. A dynamic and creative work environment that encourages artistic exploration and growth. Free child education.

Collaborates with artists, session musicians, and sound engineers to bring a musical vision to life Oversees the entire creative process of music production,recording, mixing, and mastering. Focuses on expanding the studio's client base, partnerships Required Candidate profile 5+ years of experience in sound engineering, radio, music production Expertise in audio mixing, sound design, and post-production Digital Audio Workstations (DAWs) such as Pro Tools, Logic Pro

Leading Youtube Media company in Andheri is hiring for a '' Content Manager - OTT & Youtube Subtitle Specialist '' -Location - Andheri west -WFO -Experience in Subtitling / Translation etc for Youtube / Social Media or OTT platforms -Ctc- Negotiable Health insurance

KEY RESPONSIBITILES: Hosting live / recorded shows – this entails the person to make a broad format of the show, plan, monitor and make scripts which are in line with editorial guidelines & brand proposition. Shoot, edit and post videos on various social media platforms to help them become influencers by gaining mass followers Do voice overs for commercials, show promos, & stationality elements Generate ideas for special events or specific days Conduct content research / interviews / sound bytes for shows other than his / her own Regularly track, monitor and analyse competing radio channels for music trends, content, show format, specials etc Contribute to questionnaires for celebrity interviews & content of shows by doing Outdoor Broadcast (OBs) All other tasks that may be assigned from time to time by the Programming Head / Producer INTERNAL STAKEHOLDER MANAGEMENT: Cluster Programming Head, Programming Head, Producers, First Impression Manager, Promo Producers, other Jocks TECHNICAL SKILLS & QUALIFICATION REQUIRED : Graduation with any specialisation PERSONAL ATTRIBUTES: A strongly engaging personality Excellent Communication Skills, Great Voice & Diction Digitally savy & an avid user of Social Media Screen presence along with ability to act in videos

*Closing clients - from Business presentation to warm leads to eventually signing up clients *Handling and training a team of outbound marketing executives *Setting goals, guiding the *team towards achieving those goals CONTACT-9150233357/8122819942 Required Candidate profile Immediate Starters Hardworking and willing to learn passionate towards Marketing and sales Good communication and interpersonal skills

Company Description - PhysicsWallah is an Indian online education technology startup based in Delhi, created as a YouTube channel in 2014 by Mr. Alakh Pandey. We are the first company aiming to build an affordable online education platform for each Indian student who dreams of IIT & AIIMS but is unable to afford the existing offline/online education providers. Job Title: Dubbing Artist (Vernacular Languages) Location : Noida Job Type: Full-time Job Description: We are looking for a skilled Dubbing Artist who can effectively dub lectures of NEET and JEE in Bengali, Kannada, Gujarati, Marathi. Candidates with a science background, especially those familiar with NEET and JEE subjects, are preferred. The ideal candidate should be able to deliver clear and engaging voiceovers while preserving the accuracy and essence of the original lecture. Key Responsibilities: Dub educational lectures for JEE & NEET subjects while ensuring clarity and engagement. Maintain the tone, pace, and accuracy of the original lecture. Ensure proper pronunciation and subject-specific terminologies are correctly translated. Work closely with the content and production teams to deliver high-quality dubbing outputs. Adhere to deadlines and quality standards. Desired Candidate Profile: Educational Background: Science graduate or equivalent (Engineering/Medical/PCM/PCB background preferred). Language Proficiency: Must be fluent in Bengali, Kannada, Gujarati or Marathi, along with a good understanding of English/Hindi. Voice Modulation: Ability to modulate voice for better engagement. Prior Experience: Experience in voice-over, dubbing, or teaching is preferred but not mandatory. Technical Skills: Good knowledge of recording tools/software will be an advantage. Academic Knowledge: A science background and understanding of JEE/NEET subjects are a plus. Why Join Us? Opportunity to contribute to high-quality education content. Work with a leading EdTech platform and renowned educators. If you have the right voice and subject knowledge, we would love to hear from you! Please share your resume at parul.verma@pw.live if you are keen to explore this opportunity.