Freelance Linguist (L2,L3 - Transcription, TTS, MTPE & Transliteration)

About The Project

Freelance Linguist

Transcription, Text-to-Speech (TTS) preparation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and Transliteration

Key Responsibilities

• Transcription: Convert spoken audio into accurate written text, ensuring correct grammar, spelling, and punctuation.
• TTS Data Preparation: Annotate and prepare speech datasets for phonetic, tonal, and accent coverage.
• MTPE (Machine Translation Post-Editing): Review and refine machine-translated content for accuracy, fluency, and naturalness.
• Transliteration: Convert text between native scripts and the Latin script while preserving meaning and readability.
  

Requirements

• Native or near-native proficiency in at least one Indian constitutional language.
• Prior experience in Transcription, TTS, MTPE, or Transliteration (preferred but not mandatory).
• Strong attention to detail, linguistic accuracy, and cultural sensitivity.
• Ability to follow project guidelines and deliver tasks on time.
• Reliable internet connection and access to a personal laptop/desktop.
  

Project Details

• Type: Freelance (Remote, Flexible Hours)
• Experience: Minimum 4 years
• Team Requirement: 5–10 linguists per language
• Duration: Ongoing project (long-term opportunities available)
• Compensation: Competitive, based on task volume and quality of work