Arabic language expert

Job Title: Arabic- English Translator

We are seeking a highly skilled and experienced Arabic- English Translator to accurately and efficiently convert written and spoken content between Arabic and English.

Key Responsibilities

* Translation:

* Translate a variety of materials from English to Arabic and Arabic to English, including but not limited to, official documents, legal contracts, technical manuals, marketing materials, reports, and digital content.

* Ensure all translated content is linguistically, grammatically, and factually accurate.

* Maintain the meaning, style, and tone of the original text.

* Proofreading & Editing:

* Review and edit translations completed by other team members or external vendors to ensure high-quality and consistency.

* Proofread final translated texts for errors in grammar, spelling, punctuation, and terminology.

* Terminology Management:

* Research and establish technical, legal, or industry-specific terminology to maintain consistency across all translated materials.

* Collaboration:

* Coordinate with project managers, subject matter experts, and other internal teams to clarify source material meaning and meet deadlines.

Required Skills and Qualifications

* Education:

* Bachelor’s degree in Arabic or a related field. A Master's degree in Arabic is a plus.

* Language Proficiency:

* Native fluency in both Arabic (Modern Standard Arabic required, specific dialects a plus) and English.

* Exceptional written and verbal communication skills in both languages.

* Experience:

* Minimum 1-2 years of professional translation experience, Freshers can also apply.

* Core Competencies:

* Impeccable attention to detail and accuracy.

* Excellent time management and organizational skills, with the ability to manage multiple projects and meet tight deadlines.

* Strong research and analytical skills for grasping complex subject matter and terminology.

* Ability to maintain strict confidentiality regarding sensitive information.

Job Types: Full-time, Fresher

Pay: ₹8,826.41 - ₹39,322.14 per month

Work Location: In person