112 Japanese Translation Jobs - Page 2

Job Profile - Associate Japanese Language Expert Qualifications - Any graduate with Japanese Language proficiency of JLPT N3 Knowledge, Skills and Abilities Must have JLPT N3 Certification. Strong J to E and E to J translation and interpretation skills. Excellent writing/communication skills. Excellent content writing skills. Hands-on experience in using MS Office Suite (Word, Excel, PowerPoint). To be able to have simple communication in Japanese via emails. Interpret during regular meetings with Japanese clients via audio/video calls (if required). Should be able to read, write and understand Kanjis. An eye for detail with a high level of accuracy.

We’re hiring advanced-level Japanese Translators for high-accuracy translation and vetting tasks. Must have a Master’s or advanced certification in Japanese.

Excellent Job Opportunity | Japanese MNC | Japanese Interpretation | Chennai About the Company A Japanese company, provides high-efficiency, high-quality logistics services for a wide range of industries, including semiconductors, electronics, automobiles, factory automation, and even defense and space. With years of experience and advanced logistics technology, they support their customers' business strategies. Role - Japanese Interpreter Location - Chennai Experience: Minimum 3 years of relevant experience Necessary Skill / Experience Tamil Language & English Skills Minimum 3 years of relevant experience Japanese language skills with N2 certificate and above Prior experience in logistics, supply chain, or manufacturing industry Job Responsibilities Interpret Japanese English/Tamil during meetings and technical discussions Translate emails, documents, and presentations Support Japanese expats with accurate interpretation to avoid miscommunication Provide on-site interpretation in offices, factories, and warehouses Assist with travel bookings and hotel arrangements for Japanese staff Help expats with everyday needs like FRRO and bank setup Interpret during internal meetings, site inspections, and daily tasks Handle general admin duties including basic accounting Facilitate smooth communication between Japanese and local teams Request you to please share your CV & below details on anita.n@rgf-hragent.asia Updated Resume Current location: Current CTC (Fixed +Variable): Expected CTC: Notice Period:

Strong exposure & good vocabulary in translation(Japanese to English & English to Japanese). Translation of various documents like: Work Instruction Sheets/Oversee accident/ Manuals/Drawings/Deliverables/patent. Interpretation during client meetings Required Candidate profile JLPT N2 or N3 test. Interpretation support for the expat teams, helping them understand/ install machinery/programs & audio/ video conferences with Japan

Job Description: Japanese- Mandatory- First Preference- N2, N1 level Certified. This level encompasses Levels 3, 4, 5, and 6, N3 level- If candidate is very good

Role & responsibilities Total Years of Experience: 3 4 Yrs. Relevant years of Experience: 3 – 4 Yrs. Mandatory Skills: Proficient in Japanese (Written, Translation, Interpretation, Spoken ) . Detailed Job Description : Proficient in Japanese to English and vice versa translation. Proficient in Japanese to English and vice versa interpretation. Well versed with the Japanese culture. Able to train IBM internal project teams on basic Japanese Language and Culture. Well versed with basic tools like MS Excel, Powerpoint,Word. Location: NCR. Resource should be available for F2F Interview in IBM locatio

Japanese - Mandatory- First Preference- N2, N1 level Certified. This level encompasses Levels 3, 4, 5, and 6, N3 level- If candidate is very good then can share

Project Role : Application Tech Support Practitioner Project Role Description : Act as the ongoing interface between the client and the system or application. Dedicated to quality, using exceptional communication skills to keep our world class systems running. Can accurately define a client issue and can interpret and design a resolution based on deep product knowledge. Must have skills : Service Desk Management, Service Desk Voice Support, Japanese Language Good to have skills : NAMinimum 2 year(s) of experience is required Educational Qualification : 15 years full time education Summary :As an Application Tech Support Practitioner, you will serve as the vital link between clients and our systems or applications. Your day will involve engaging with clients to understand their issues, utilizing your exceptional communication skills to ensure our world-class systems operate smoothly. You will be dedicated to quality, accurately defining client concerns and leveraging your deep product knowledge to design effective resolutions, ensuring a seamless experience for users. Roles & Responsibilities:- Expected to perform independently and become an SME.- Required active participation/contribution in team discussions.- Contribute in providing solutions to work related problems.- Assist in the development and implementation of support processes to enhance service delivery.- Provide training and guidance to junior team members to foster their growth and understanding. Professional & Technical Skills: - Must To Have Skills: Proficiency in Service Desk Management, Japanese Language, Service Desk Voice Support.- Good To Have Skills: Experience with ITIL framework and best practices.- Strong understanding of incident management and ticketing systems.- Ability to troubleshoot and resolve technical issues efficiently.- Excellent verbal and written communication skills to interact with clients effectively. Additional Information:- The candidate should have minimum 2 years of experience in Service Desk Management.- This position is based at our Gurugram office.- A 15 years full time education is required. Qualification 15 years full time education

Project Role : Application Tech Support Practitioner Project Role Description : Act as the ongoing interface between the client and the system or application. Dedicated to quality, using exceptional communication skills to keep our world class systems running. Can accurately define a client issue and can interpret and design a resolution based on deep product knowledge. Must have skills : Service Desk Management, Service Desk Voice Support, Japanese Language Good to have skills : NAMinimum 2 year(s) of experience is required Educational Qualification : 15 years full time education Summary :As an Application Tech Support Practitioner, you will serve as the vital link between clients and our systems or applications. Your day will involve engaging with clients to understand their issues, utilizing your exceptional communication skills to ensure our systems operate seamlessly. You will be dedicated to maintaining high-quality service, accurately diagnosing client concerns, and leveraging your extensive product knowledge to design effective resolutions. Your role will be pivotal in ensuring client satisfaction and operational excellence, contributing to the overall success of our technology support team. Roles & Responsibilities:- Expected to perform independently and become an SME.- Required active participation/contribution in team discussions.- Contribute in providing solutions to work related problems.- Assist in the development and implementation of support processes to enhance service delivery.- Provide training and guidance to junior team members to foster a collaborative environment. Professional & Technical Skills: - Must To Have Skills: Proficiency in Service Desk Management, Japanese Language, Service Desk Voice Support.- Strong understanding of incident management and ticketing systems.- Experience in troubleshooting and resolving technical issues efficiently.- Ability to communicate effectively with clients and team members in both verbal and written formats.- Familiarity with service level agreements and performance metrics. Additional Information:- The candidate should have minimum 2 years of experience in Service Desk Management.- This position is based at our Gurugram office.- A 15 years full time education is required. Qualification 15 years full time education

Project Role : Application Tech Support Practitioner Project Role Description : Act as the ongoing interface between the client and the system or application. Dedicated to quality, using exceptional communication skills to keep our world class systems running. Can accurately define a client issue and can interpret and design a resolution based on deep product knowledge. Must have skills : Service Desk Management, Service Desk Voice Support, Japanese Language Good to have skills : NAMinimum 2 year(s) of experience is required Educational Qualification : 15 years full time education Summary :As an Application Tech Support Practitioner, you will serve as the vital link between clients and the systems or applications they utilize. Your typical day will involve engaging with clients to understand their needs, addressing their concerns with precision, and ensuring that our systems operate seamlessly. You will leverage your exceptional communication skills to provide high-quality support, ensuring that client issues are accurately defined and resolved through your comprehensive product knowledge. Your role is crucial in maintaining the integrity and performance of our world-class systems, contributing to overall client satisfaction and operational excellence. Roles & Responsibilities:- Expected to perform independently and become an SME.- Required active participation/contribution in team discussions.- Contribute in providing solutions to work related problems.- Assist in the development and implementation of support processes to enhance service delivery.- Provide training and guidance to junior team members to foster a collaborative environment. Professional & Technical Skills: - Must To Have Skills: Proficiency in Service Desk Management, Service Desk Voice Support, Japanese Language.- Strong understanding of incident management and ticketing systems.- Experience in troubleshooting and resolving technical issues efficiently.- Ability to communicate effectively with clients and team members in both English and Japanese.- Familiarity with service level agreements and performance metrics. Additional Information:- The candidate should have minimum 2 years of experience in Service Desk Management.- This position is based at our Gurugram office.- A 15 years full time education is required. Qualification 15 years full time education

Project Role : Application Tech Support Practitioner Project Role Description : Act as the ongoing interface between the client and the system or application. Dedicated to quality, using exceptional communication skills to keep our world class systems running. Can accurately define a client issue and can interpret and design a resolution based on deep product knowledge. Must have skills : Service Desk Management, Service Desk Voice Support, Japanese Language Good to have skills : NAMinimum 2 year(s) of experience is required Educational Qualification : 15 years full time education Summary :As an Application Tech Support Practitioner, you will serve as the vital link between clients and our systems or applications. Your day will involve engaging with clients to understand their issues, utilizing your exceptional communication skills to ensure that our world-class systems operate smoothly. You will be dedicated to quality, accurately defining client issues and designing effective resolutions based on your comprehensive product knowledge. Your role will require you to navigate complex situations, ensuring that clients receive timely and effective support, thereby enhancing their overall experience with our services. Roles & Responsibilities:- Expected to perform independently and become an SME.- Required active participation/contribution in team discussions.- Contribute in providing solutions to work related problems.- Facilitate training sessions for junior team members to enhance their skills and knowledge.- Maintain detailed documentation of client interactions and resolutions to improve service delivery. Professional & Technical Skills: - Must To Have Skills: Proficiency in Service Desk Management, Service Desk Voice Support, Japanese Language.- Good To Have Skills: Experience with ITIL framework.- Strong understanding of incident management processes.- Ability to troubleshoot and resolve technical issues efficiently.- Familiarity with ticketing systems and customer relationship management tools. Additional Information:- The candidate should have minimum 2 years of experience in Service Desk Management.- This position is based at our Gurugram office.- A 15 years full time education is required. Qualification 15 years full time education

Japanese - Mandatory- First Preference- N2, N1 level Certified. This level encompasses Levels 3, 4, 5, and 6, N3 level

Strong exposure & good vocabulary in translation(Japanese to English & English to Japanese). Translation of various documents like: Work Instruction Sheets/Oversee accident/ Manuals/Drawings/Deliverables/patent. Interpretation during client meetings Required Candidate profile JLPT N2 or N3 test. Interpretation support for the expat teams, helping them understand/ install machinery/programs & audio/ video conferences with Japan

Software Engineer (Japanese Speaking JLPT N4/N3/N2/N1) Location: Tokyo, Japan Visa Sponsorship: Available Job Overview We are seeking motivated Software Engineers with 02 years of experience—including fresh graduates—who are excited to launch or grow their tech career in a multicultural environment. You’ll have the chance to work across a variety of technologies while using your Japanese skills to connect across borders. Key Responsibilities Contribute to the design, development, testing, and maintenance of software applications Collaborate with cross-functional teams including engineering, QA, and business stakeholders Participate in code reviews, documentation, and peer learning sessions Communicate effectively in English and Japanese, depending on your JLPT level Embrace continuous learning and adapt to evolving tools and best practices Requirements 0–2 years of software development experience (freshers welcome) Proficiency or familiarity with any modern programming language (e.g., Python, Java, JavaScript, .NET, etc.) Strong logical thinking and adaptability Japanese proficiency: JLPT N4, N3, N2, or N1 (please indicate your level) English communication skills for team interaction Nice to Have Internships or academic projects demonstrating hands-on development Understanding of software development lifecycle or Agile methodologies Openness to working in bilingual or multicultural teams What We Offer Onsite opportunity to Japan , with visa sponsorship and relocation support Comprehensive health insurance coverage Provident Fund (PF) and statutory benefits A supportive environment designed for early-career professionals Structured training and mentorship Competitive salary and growth opportunities Exposure to cross-border, impactful projects

We're Hiring: Bilingual Project Manager (Japanese-Speaking) SAP Projects | SIGMA Location: Bangalore | Experience: 8–10 Years Notice Period: Immediate to 15 Days Join our team at SIGMA , where we're driving global SAP programs with excellence. We’re looking for a seasoned Project Manager fluent in Japanese , with experience managing SAP implementation or rollout projects—especially for Japanese clients. Key Responsibilities Lead SAP implementation/rollout projects as a Project Manager Fluent interaction in Japanese and English with onsite and offshore stakeholders Provide interpretation/translation support as needed Prepare Excel reports and impactful PowerPoint presentations Handle onboarding/offboarding , asset management Plan, schedule, and lead meetings , track actions to closure Work flexible shifts (7:30–16:30 or 13:30–22:30 IST) Mandatory Skills 15+ years total experience, with 8+ years as Project Manager Certified in JLPT N2 or N3 Experience in SAP project management Prior experience managing projects for Japanese clients Strong communication and stakeholder management skills Good to Have PM experience with U.S., U.K., and APAC clients Familiarity with Jira or other PM tools PM certifications (PMP, PRINCE2, etc.) SAP functional or technical understanding Apply Now: mojesh.p@acesoftlabs.com Call Us: 9701971793

Role & responsibilities Provide verbal interpretation (consecutive/simultaneous) during meetings, conferences, training sessions, and client interactions. Translate written documents (e.g., emails, manuals, reports, presentations) from Japanese to English and vice versa . Assist teams in understanding Japanese business practices, documentation, and cultural nuances. Support Japanese expatriates and local employees in communication-related tasks. Proofread, review, and edit translations for accuracy, tone, and context . Maintain confidentiality and accuracy in all translated materials. Work closely with cross-functional teams, technical, operations, and management. Preferred candidate profile Proficiency in Japanese and English (JLPT N2 or higher preferred). Minimum 2 years of experience in translation and interpretation. Strong knowledge of business terminology and/or industry-specific vocabulary . Excellent interpersonal and communication skills. Ability to work in fast-paced and multicultural environments . Familiarity with translation tools (e.g., CAT tools, MS Office, etc.) is a plus

Provide accurate and real-time interpretation (Japanese English) during meetings. Translate day-to-day incoming Japanese tickets and ensure timely analysis and resolution within SLA. Assist internal stakeholders by translating Japanese documents and content. Analyze engineering drawings, 3D models (DMUs), SAP data, EBOM, SBOM, and other tools/interfaces to provide accurate technical information. Update and categorize tickets with mandatory input details to support query reduction analysis. Collaborate with cross-functional teams such as R&D, Parts Engineering, Technical Service, and Market teams to address and resolve queries effectively. Proficiency in Japanese language (N3 or above certification preferred) Strong analytical skills with an understanding of engineering and technical documentation.

Japanese NL4 certified; familiar with ITSM process Working Hours: Shift 1 – 2.30 PM IST to 11 PM IST Shift 2 – 10.30 PM IST to 6 AM IST On-call Support on Sat & Sun 3Years experience in Japan client communication and translation skills Excellent written & verbal communication skills in Japanese Language Japanese NL4 certified and familiar with IT terminologies Efficient in Japanese to English and English to Japanese translations Follow SOPs to address Application & Infrastructure issues Participate in Major Incident Management for Critical issues Collaborate with customer stakeholders, IT L2 support team Familiar and experienced on ITIL Processes - Good to have

Must have N2/N3 Holder Excellent command over Japanese Language Interpretation in Top Management Meeting Translation of Documents Interpretation in Genba Interpretation in Conferences Interpretation for MD, Directors Required Candidate profile Good at kanji Good command over Japanese Speaking Must have exposure in Automobile Industry

Job Description: ALTEN India is seeking a highly skilled Japanese Language Query Analyst with a strong background in mechanical/automotive engineering. The ideal candidate will be responsible for providing multilingual support and technical query resolution, acting as a bridge between English-speaking technical teams and Japanese-speaking stakeholders. Key Responsibilities: Translation & Communication: Translate technical documentation, customer communication, and support materials from English to Japanese. Act as a language expert to support help desk teams in communicating with Japanese-speaking customers and stakeholders. Interpret technical discussions and ensure effective cross-language communication. Query Management & Ticket Resolution: Analyze and resolve day-to-day query inflow tickets within defined SLA timelines. Categorize tickets, update mandatory input details, and carry out query reduction analysis for continuous improvement. Handle priority issues and market escalations with timely and accurate resolutions. Technical Analysis: Review and analyze engineering drawings, 3D models (DMUs), SAP interfaces, EBOM, SBOM, and other digital tools to provide precise technical responses. Ensure all outputs are technically sound and linguistically accurate. Stakeholder Coordination: Collaborate with cross-functional teams including R&D, Parts Engineering, Parts & Service Documentation, and Technical Service & Market teams. Liaise with internal teams for inputs and clarification to ensure smooth resolution of queries. Skills & Tools: Proficiency in Japanese (reading, writing, and speaking) SAP & PLM tools Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint) Strong analytical and documentation skills Understanding of mechanical/automotive components and terminology

Project Role : Application Lead Project Role Description : Lead the effort to design, build and configure applications, acting as the primary point of contact. Must have skills : Japanese Language Good to have skills : NAMinimum 5 year(s) of experience is required Educational Qualification : 15 years full time education Summary :As an Application Lead, you will lead the effort to design, build, and configure applications, acting as the primary point of contact. You will oversee the application development process and ensure successful project delivery. Roles & Responsibilities:- Expected to be an SME- Collaborate and manage the team to perform- Responsible for team decisions- Engage with multiple teams and contribute on key decisions- Provide solutions to problems for their immediate team and across multiple teams- Lead the application development process- Ensure timely project delivery- Provide guidance and mentorship to team members Professional & Technical Skills: - Must To Have Skills: Proficiency in Japanese Language- Strong understanding of linguistic nuances and cultural context- Experience in translation and interpretation- Knowledge of Japanese business etiquette- Good To Have Skills: Business-level proficiency in English Additional Information:- The candidate should have a minimum of 5 years of experience in Japanese Language- This position is based at our Bengaluru office- A 15 years full-time education is required Qualification 15 years full time education

We’re hiring advanced-level Japanese Translators for high-accuracy translation and vetting tasks. Must have a Master’s or advanced certification in Japanese.

Japanese - Mandatory- First Preference- N2, N1 level Certified. This level encompasses Levels 3, 4, 5, and 6, N3 level- If candidate is very good then can share. Day-day to interaction with client. Level 3: Enables transactions in public spaces and maintaining social relationships, with a good understanding of word and speech usage. Role & responsibilities

Experience: 3 to 6 Years Certification-N1/ N2 JLPT certified Location-Surat Job Details- Interpreter assigned exclusively to Project Management Department for Japanese English-Hindi interpretation. Reading and translating contracts, specifications, technical reports, meeting minutes, etc Important NOTEs (critical key skills) Keen learner N2 or N1. Person who want to gain experience as Japanese interpreters Willingness to learn technical terms and jargon specific to the railway industry (e.g. track, signalling systems, vehicle design, power supply, etc.) Ability to understand and bridge the differences between the business cultures of Japanese companies and Indian government companies.

Designation:Japanese Interpreter Location: Bangalore (Jigani Link Road ) Working Days: 5 Days & Alternate Saturday working Requirement- Language: English, Japanese (N3) Interpretation, Translation for Japanese Expats, Interpretation in the Meeting for Internal and External Clients. Kanji Reading in electronics