Jobs

Interviews
Job Alerts
Tools

Upskill and Grow with AI

Mock Interview Practice interviews in realistic simulations

Coding Practice Improve your coding skills with challenges

Certification Earn certifications to validate your skills

AI Learning Get trained with AI expert sessions

Career Path AI insights for smarter career decisions

AI Job Match Score AI-Powered Job Match Against Your Resume and Optimize Your Resume

Career Tools and Resources

Resume Builder Build Professional Resume with Ease

ATS Friendliness Check Check Resume Friendliness for Applicant Tracking Systems

Auto Apply Apply to hundreds of jobs on any platform effortlessly

Co-Pilot (Chrome Extension) Your AI Assistant for Seamless Browsing Efficiency

Interview Questions Streamline interviews with ready-to-use questions

Salaries Discover market-driven salary insights across skillsets and geographies

Companies Explore leading companies actively hiring talent
For Employers

Interviews

Home
>
Jobs in kolkata
>
Sukudo Studios
>
Bengali Voice Artist and Audio Editor

Bengali Voice Artist and Audio Editor

1 - 4 years

|

2 - 4 Lacs

Posted:21 hours ago| Platform:

Apply

Skills Required

voice overs dubbing video editing audio editing

Work Mode

Work from Office

Job Type

Full Time

Job Description

Roles & Responsibilities:-

Provide high-quality Bengali voice-overs for ads, dubbing, e-learning, corporate videos, audiobooks, IVR, and digital content.
Act out characters and narration with accurate emotion, pacing, and pronunciation.
Dubbing to Bengali with clean timing/sense-sync and consistency across takes.
File management: proper naming, versioning, and exports per brief.
Collaborate with directors/producers; take feedback and provide retakes as needed.
Light script polishing for natural Bengali phrasing when required.

Notes:-

ONLY FULL-TIME EMPLOYEES REQUIRED
OFFICE-BASED JOB (Kolkata)
Male candidates only

Desired Candidate Profile:-

1-4 years of experience in voice acting/dubbing/audio editing.
Native/near-native Bengali fluency, clear diction, and neutral/adjustable accent.
Excellent vocal quality, mic technique, and stamina for long sessions.
Editing proficiency in any one DAW (e.g., Adobe Audition/Reaper/Pro Tools); basic restoration and loudness delivery.
Understanding of timing/lip-sync/sense-sync and comfort working to timecodes/picture.
Ability to work independently with minimal supervision and handle tight deadlines.
Kolkata-based candidates preferred.

More Jobs at Sukudo Studios

Bengali Voice Artist and Audio Editor

kolkata

INR 2 - 4 Lacs

Mock Interview

Practice Video Interview with JobPe AI

Start Job-Specific Interview

cta

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.

Job Application AI Bot

Job Application AI Bot

Apply to 20+ Portals in one click

Download the Mobile App

Instantly access job listings, apply easily, and track applications.

Google Play

App Store

coding practice

Enhance Your Skills

Practice coding challenges to boost your skills

Start Practicing Now

RecommendedJobs for You

Bengali Voice Artist and Audio Editor

kolkata

Cinematographer

4PM News Networks

lucknow

Content Writer and video presenter

Brokenenglish Llp

kozhikode

Associate Video Producer

Nxtwave Disruptive Technologies

vijayawada, mangaluru, bengaluru

Lighting and Camera Assistant

Nxtwave Disruptive Technologies

warangal, hyderabad, bengaluru

Bengali Voice Artist and Audio Editor

kolkata

Cinema Manager

Segal Port And Logistiks Limited

gandhidham

Video Content Creator

Britapp Systems

chennai

Engineer-Mastering Services(Films)

hyderabad

Engineer-Mastering Services(Films)

bengaluru