Jobs

Interviews
Tools

Upskill and Grow with AI

Mock Interview Practice interviews in realistic simulations

Coding Practice Improve your coding skills with challenges

Certification Earn certifications to validate your skills

AI Learning Get trained with AI expert sessions

Career Path AI insights for smarter career decisions

AI Job Match Score AI-Powered Job Match Against Your Resume and Optimize Your Resume

Career Tools and Resources

Resume Builder Build Professional Resume with Ease

ATS Friendliness Check Check Resume Friendliness for Applicant Tracking Systems

Auto Apply Apply to hundreds of jobs on any platform effortlessly

Co-Pilot (Chrome Extension) Your AI Assistant for Seamless Browsing Efficiency

Interview Questions Streamline interviews with ready-to-use questions

Salaries Discover market-driven salary insights across skillsets and geographies

Companies Explore leading companies actively hiring talent
For Employers

Home

Jobs

Home
>
Jobs in Gurugram
>
Teceze Consultancy Services
>
Proof Reader - Hindi To English & English To Hindi

Proof Reader - Hindi To English & English To Hindi

Teceze Consultancy Services

2 - 4 years

0 Lacs

Gurugram

Posted:2 weeks ago| Platform:

Apply

Skills Required

English Writing Hindi Typing Proof Reading Hindi Speaking English Typing

Work Mode

Work from Office

Job Type

Full Time

Job Description

Title: Proofreader - (Hindi to English & English to Hindi) Location: Gurugram Pay Terms: Contract/6months- Possibility to extend Scope of work Support in reviewing/proofreading (Hindi to English & English to Hindi) translated content. Review, check, and proofread the translated contents (both OST and VO) in context of teacher training digital modules Responsibilities: Review links along with original content shall be provided by client Proofread/review the translated content (English) comparing it with the original (Hindi) content such that the meaning/essence remains the same. Do comparative Reading and Listening Ensure that contextual understanding remains the same Check for Grammar, spelling, and any other syntax errors Ensure Consistency/uniformity is maintained Quality of voiceover – pronunciation etc. Ensure that over –all no meaning is lost in translation; no graphic is missed. Record all issues/suggestions/feedback and ensure the same are incorporated (in the form of excels, articulate links or PDFs) Qualification: Native fluency in Hindi and English, with exceptional reading and writing skills in both languages. Mastery of Manak Hindi spelling conventions. Experience working in the education sector, preferably at the school or teacher training level. Ability to accurately translate between Hindi and English while preserving the original meaning and nuances. Strong understanding of Hindi grammar and vocabulary, able to justify word choice and spelling decisions.

More Jobs at Teceze Consultancy Services

Head of Sales (IT Services)

Chennai

10 - 15 yrs

INR 4 - 7 Lacs

Mobility SME

Chennai, Bengaluru, Noida

5 - 10 yrs

INR 8 - 15 Lacs

Network Engineer L2

Chennai

3 - 4 yrs

INR 4 - 5 Lacs

System Administrator

Bengaluru

4 - 6 yrs

INR 3 - 4 Lacs

Data Center Operations Engineer

Bengaluru, Vijayawada

2 - 5 yrs

INR 3 - 5 Lacs

Mock Interview

Practice Video Interview with JobPe AI

Start English Writing Interview Now

My Connections Teceze Consultancy Services

Download Chrome Extension (See your connection in the Teceze Consultancy Services )

Download Now

Teceze Consultancy Services

www.tecezeconsultancyservices.com

Consulting

New York

50 Employees

34 Jobs

Key People

John Doe

CEO
Jane Smith

CTO

Login to

Please Verify Your Phone or Email

Confirm Action

Search

Profile

Upskill and Grow with AI

Proof Reader - Hindi To English & English To Hindi

Experience & Salary

Skills Required

Work Mode

Job Type

Job Description

More Jobs at Teceze Consultancy Services

Mock Interview

Download Chrome Extension (See your connection in the Teceze Consultancy Services )

RecommendedJobs for You

Proof Reader - Hindi To English & English To Hindi

PGT, TGT English Teacher

English Teacher / English Faculty

English Teacher / English Faculty

PRT- English

English Teacher

HINDI,English,Sanskrit,Science,YOGA

English Teacher

English & Social Teacher

English Teacher - Cambridge

Login to

Please Verify Your Phone or Email

Confirm Action

Contact Us

Search

Profile

Upskill and Grow with AI

Personal Settings

Proof Reader - Hindi To English & English To Hindi

Experience & Salary

Skills Required

Work Mode

Job Type

Job Description

More Jobs at Teceze Consultancy Services