Freelance Opportunity: Dubbing Artists + Translators + Subtitlers (English to Bengali)

Job Description

Company: Arohana Tech Location: Remote | Freelance-Based We are hiring for our ongoing dubbing project and looking for skilled freelancers who can offer one or more of the following services: ✔️ Dubbing ✔️ Translation (English to Bengali) ✔️ Subtitling Job Overview: We are working on a series-based project involving multiple episodes with different characters. Candidates must be able to deliver voiceovers for multiple characters or have access to co-artists to support with character variety. Subtitling and translation should be accurate and contextually aligned with the content. Key Requirements: • Proficient in at least one of the above services • Ability to voice multiple characters or work with co-artists as needed • Strong command of English and Bengali • Must deliver high-quality, synced outputs • Detail-oriented and committed to deadlines • Open to long-term freelance collaboration 📩 Application Process: Interested candidates must send the following to hr@arohanatech.com : 1️⃣ Updated CV 2️⃣ A sample related to the service(s) they are applying for (e.g., dubbed audio or subtitled video) 🕒 A 2-minute sample will be provided for testing. 📌 The completed sample must be submitted within 12 hours of application . This will be the first step in the selection process . 🌐 For more opportunities, visit: 👉 www.arohanatech.com/careers Show more Show less