Jobs
Interviews

Milestone Localization

9 Job openings at Milestone Localization
Marketing Internship -Content Marketing Bengaluru, Karnataka 0 years INR 0.1 - 0.15 Lacs P.A. Work from Office Full Time

Content Marketing Intern Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. An ISO 17100-certified company, we offer services to global clients in over 70+ languages with clientele from different industry backgrounds. We are a small and closely knit team working towards shaping the translation and localization industry. For more information visit: www.milestoneloc.com Job Responsibilities: Assist in creating written content such as blog posts, articles, and website copy — with a focus on technical topics. Support the design of marketing materials for digital campaigns, social media, and the company website. Help manage content scheduling and posting across social media platforms. Participate in basic SEO activities like blog submissions, link building, forum postings, and local listings. Contribute to website content updates and assist in maintaining consistency in brand messaging. Requirements: Strong writing skills, especially in technical or structured content formats (blogs, guides, FAQs). Basic knowledge of design tools like Canva etc A good eye for detail and layout when working on content or visuals. Willingness to learn about SEO and digital marketing techniques. Currently pursuing or recently completed a degree in Marketing, Communication, Design, English or a related field. Nice to Have: Previous internship or freelance experience in content writing or design. Familiarity with Wordpress Interest in technical writing Note: This is a full-time onsite Internship and our office location is Indiranagar, Bangalore. Interested candidates can share their resume to hr@milestoneloc.com Job Types: Full-time, Internship Contract length: 3 months Pay: ₹10,000.00 - ₹15,000.00 per month Benefits: Health insurance Schedule: Day shift Monday to Friday Ability to commute/relocate: Bengaluru, Karnataka: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required) Application Question(s): Why do you want to do an Internship in Marketing? Education: Bachelor's (Required) License/Certification: Marketing Course Certifications (Preferred) Work Location: In person Expected Start Date: 02/06/2025

Content Marketer Bengaluru, Karnataka 2 years INR 0.35 - 0.4 Lacs P.A. Remote Full Time

Position/Title: Content Marketer Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. We are a small and closely knit team working towards shaping the translation and localization industry. For more information visit: www.milestoneloc.com About the job As a content marketer, you will be responsible for planning, creating, and managing high-quality B2B content that resonates with our target audience and drives traffic and sales. Create engaging written content for websites, blogs, social media channels, and other online marketing channels Conduct in-depth research on industry-related topics, SEO trends, and competitor activities to optimize content Author technical whitepapers and case studies Design engaging visuals, and supporting graphics for content using tools like Canva, Adobe etc Ensure that all marketing material aligns with our brand and quality standards Work with the company’s leadership team to develop long-term content strategies Requirements Minimum 2 years of experience in content marketing, preferably in B2B Strong research and storytelling abilities Basic understanding of SEO and content Excellent written and verbal communication skills Knowledge of SEO best practices, including keyword research, content optimization, and link building Strong organization skills and Attention to detail Ability to multitask and meet deadlines Experience working in a translation/localization industry is a plus Technical Requirements Canva Wordpress Location: Indiranagar, Bangalore Note: This is an onsite opportunity and we do not have a remote working option for this position. Interested candidates to mail their resume to [email protected] Job Types: Full-time, Permanent Pay: ₹35,000.00 - ₹40,000.00 per month Benefits: Health insurance Schedule: Day shift Monday to Friday Work Location: In person

Project Coordinator in Bangalore Bengaluru,Karnataka,India 0 years None Not disclosed On-site Full Time

Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. An ISO 17100-certified company, we offer services to global clients in over 70+ languages with clientele from different industry backgrounds. We are a small and closely knit team working towards shaping the translation and localization industry. As a project coordinator, you will communicate and collaborate with the sales team, clients, internal teams and our translators from different parts of the world. You will be responsible for designing workflows, choosing the right resources for a job and getting it done on time and within budget. You will deliver translated and localized websites, app strings, legal documents and software to clients around the world. Key Responsibilities Find and assign the right linguists for various projects based on experience and education. Conduct assessments and screen resources for each project. Create detailed workflows, checklists, and delivery schedules for projects. Coordinate with internal teams and external vendors for quotes, timelines, and deliveries. Monitor project progress to ensure timely execution and provide regular updates to the project manager. Maintain project reports, vendor feedback, and costing sheets for every project. Ensure projects are completed on time and within acceptable cost limits. Prepare purchase orders (POs) for vendors and coordinate with the finance team for timely payments. Maintain strong relationships with internal teams and external vendors. Continuously evaluate current vendors and identify new vendor opportunities. Deliver final files to clients and incorporate their feedback as needed. Note: This is a full-time onsite opportunity. We are based in Indiranagar, Bangalore. About Company: Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. An ISO 17100-certified company, we offer services to global clients in over 70+ languages with clientele from different industry backgrounds. We are a small and closely knit team working towards shaping the translation and localization industry. For more information visit: www.milestoneloc.com

Proofreading Internship in Bangalore Bengaluru,Karnataka,India 0 years None Not disclosed On-site Internship

Selected Intern’s Day-to-day Responsibilities Include Checking project files to ensure they meet specifications before delivery Preparing pre-delivery checklists and reports for each project Using industry-specific QA and review tools to evaluate files Analyzing and assessing individual projects for quality and compliance Reviewing deliverables to ensure they meet established quality guidelines and standards Proofreading and editing content through both manual and tool-based reviews Coordinating with internal teams to resolve quality issues Performing linguistic (English) and non-linguistic (all languages) quality checks Identifying and flagging errors, generating quality reports, and ensuring accuracy across all deliverables About Company: Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. An ISO 17100-certified company, we offer services to global clients in over 70+ languages with clientele from different industry backgrounds. We are a small and closely knit team working towards shaping the translation and localization industry. For more information visit: www.milestoneloc.com

Project Manager (Localization) Bengaluru, Karnataka 4 years INR 0.55 - 0.6 Lacs P.A. On-site Full Time

About Milestone Localization: We're a language company and we work with global companies to help them communicate across cultures We’re looking for a Project Manager to join our team. About the job: As a Project Manager, you will communicate and collaborate with the sales team, clients, internal teams and our translators from different parts of the world. You will be responsible for designing workflows, choosing the right resources for a job and getting it done on time and within budget. You will deliver translated and localized websites, app strings, legal documents and software to clients around the world. Timings : Monday-Friday day shift Responsibilities: 1. Talent management: you will find the right linguists for various projects based on experience and education 2. Creating workflows, checklists and delivery schedules for projects 3. Coordinating with internal teams and external vendors for quotes, timelines and deliveries 4. Continuously monitoring projects to make sure they are on schedule and giving regular updates to the project manager 5. Maintaining project reports, vendor feedback and costing sheets for every project 6. Ensure that the projects are executed on time within acceptable costs. 7. Prepare POs for vendors and co-ordinate with the finance team for payments 8. Maintain good relationships with all internal and external teams 9. Deliver files to clients and incorporate changes based on their feedback Who we’re looking for: In one sentence: someone with excellent people and time management skills. Your goal every day will be to ensure that projects are completed on-time and within budget AND that the clients and vendors are happy to work with us. Qualifications: 1. EXCELLENT written and spoken English communication skills 2. Any under graduation or post-graduation degree 3. Minimum 4 years of work experience in Project Management IN the localization industry 4. Works well under pressure and tight deadlines 5. Great interpersonal skills 6. Good negotiation skills Technical Skills: 1. Excel/google sheets 2. Any CAT tool (not strictly required) Job Type: Full-time Pay: ₹55,000.00 - ₹60,000.00 per month Benefits: Health insurance Paid time off Ability to commute/relocate: Defence Colony, Bengaluru - 560038, Karnataka: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required) Application Question(s): Do you have experience in the Localization Industry? Experience: Project Management: 4 years (Required)

Desktop Publishing (DTP) QA Specialist Bengaluru, Karnataka 0 years INR 0.2 - 0.25 Lacs P.A. On-site Not specified

Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. We are a small and closely knit team working towards shaping the translation and localization industry. For more information visit: www.milestoneloc.com Job Description: We are seeking a skilled Desktop Publishing (DTP) QA Specialist to review the formatting of multilingual content. You will work closely with our translation and localization teams to ensure visually consistent and professionally formatted deliverables in multiple languages.This is a QA role and you will be responsible for checking file formatting and layouts. Responsibilities: Checking file formatting including alignment, font, content completeness, table formats etc Filling out a DTP QA checklist for all projects Leaving comments and making issue reports Once the issues are corrected, re-checking the files Ensuring the final files are free from formatting issues Requirements Strong attention to detail and layout consistency Experience in multilingual DTP work Ability to work independently and meet tight deadlines Proficient in MS Word and basic Excel knowledge Note: This is a contract role for 3 months. You will be working from our office in Indiranagar, Bangalore. Interested candidates can email their resume to hr@milestoneloc.com Job Type: Contractual / Temporary Contract length: 3 months Pay: ₹20,000.00 - ₹25,000.00 per month Ability to commute/relocate: Bangalore, Karnataka: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required) Application Question(s): Are you open to work for a contract role? Work Location: In person

Proofreader/Linguistic Quality (Contract role) Indiranagar, Bengaluru, Karnataka 0 - 1 years None Not disclosed On-site Full Time

Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. An ISO 17100 certified company, we offer services to global clients in over 70+ languages with clientele from different industry backgrounds. For more information visit: www.milestoneloc.com As a Linguistic/Localization quality intern, you will be closely working with internal teams for all the quality aspects of the localization process. You will coordinate with various internal and external teams to deliver quality files to the client. Selected team member's day-to-day responsibilities include: 1. Checking to see if files meet project specifications before delivery 2. Preparing pre-delivery checklists, reports for every project 3. Using industry-specific review and QA tools on files 4. Analyze and assess individual projects in terms of quality. 5. Reviewing and evaluating to determine if the project conforms to the established quality guidelines and standards. 6. Proofreading and editing (Tool and manual Review) 7. Coordination with other teams in-house. 8. Perform linguistic (English) as well as a non-linguistic quality check. (All languages). You will spend all your time checking files for mistakes, flagging errors, making reports, and checking boxes. You need to have the ability to spot mistakes other people have missed and set up processes to ensure they aren't repeated. Qualifications: 1. Excellent written/spoken English. Knowing 2 other languages is preferred 2. Any graduate or post-graduate 3. 6months to 1 year of relevant experience 4. Works well under pressure and tight deadlines 5. Great interpersonal skills 6. Ability to multitask 7. Punctual and flexible 8. Excel/google sheets 9. Any CAT tool training will be provided for the same Earn certifications in these skills Learn Git & Github Who can apply: Only those candidates can apply who: 1. are available to start immediately and for full time work from office 2. Women wanting to start/restart their career can also apply. 3. Freshers with exceptional communication skills and interest in Translation industry can also apply Job Types: Full-time, Internship Pay: Up to ₹30,000.00 per month Benefits: Life insurance Paid sick time Paid time off Ability to commute/relocate: Indiranagar, Bangalore, Bengaluru - 560038, Karnataka: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required) Application Question(s): Do you have experience with content writing/proofreading/editing/copywriting? Work Location: In person

Project Coordinator bengaluru, karnataka 0 - 1 years INR 3.0 - 3.2 Lacs P.A. On-site Full Time

About the job: As a project coordinator, you will communicate and collaborate with the sales team, clients, internal teams and our translators from different parts of the world. You will be responsible for designing workflows, choosing the right resources for a job and getting it done on time and within budget. You will deliver translated and localized websites, app strings, legal documents and software to clients around the world. Responsibilities: 1. Talent management: you will find the right linguists for various projects based on experience and education. You will conduct assessments and screen resources for every project 2. Creating workflows, checklists and delivery schedules for projects 3. Coordinating with internal teams and external vendors for quotes, timelines and deliveries 4. Continuously monitoring projects to make sure they are on schedule and giving regular updates to the project manager 5. Maintaining project reports, vendor feedback and costing sheets for every project 6. Ensure that the projects are executed on time within acceptable costs. 7. Prepare POs for vendors and co-ordinate with the finance team for payments 8. Maintain good relationships with all internal and external teams 9. Continuously evaluate external vendors and look for new vendors 10. Deliver files to clients and incorporate changes based on their feedback Who we’re looking for: In one sentence: someone with excellent people and time management skills. You will be interacting with many people from all over the world every day. You have to coordinate with several teams to make sure everything works well. You need to find innovative solutions to problems and have several backup plans for each project. Your goal every day will be to ensure that projects are completed on-time and within budget AND that the clients and vendors are happy to work with us. Qualifications: 1. EXCELLENT written and spoken English communication skills 2. Any under graduation or post-graduation degree 3. Minimum 1-2 years of work experience in a similar role 4. Works well under pressure and tight deadlines 5. Great interpersonal skills 6. Ability to multitask 7. Punctual and flexible 8. Good negotiation skills Technical Skills: 1. Excel/google sheets 2. Any CAT tool (not strictly required) Job Types: Full-time, Permanent Pay: ₹300,000.00 - ₹320,000.00 per year Benefits: Health insurance Ability to commute/relocate: Bengaluru, Bengaluru - 560038, Karnataka: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required) Experience: total work: 1 year (Required) Language: English very fluently (Required) Work Location: In person

Desktop Publishing (DTP) QA Specialist karnataka 2 - 6 years INR Not disclosed On-site Full Time

As a Desktop Publishing (DTP) QA Specialist at Milestone Localization, your role is crucial in reviewing the formatting of multilingual content to ensure visually consistent and professionally formatted deliverables in multiple languages. Working closely with our translation and localization teams, you will play a key part in shaping the translation and localization industry. **Responsibilities:** - Checking file formatting including alignment, font, content completeness, table formats, etc. - Filling out a DTP QA checklist for all projects. - Leaving comments and making issue reports. - Re-checking the files once the issues are corrected. - Ensuring the final files are free from formatting issues. **Requirements:** - Strong attention to detail and layout consistency. - Experience in multilingual DTP work. - Ability to work independently and meet tight deadlines. - Proficient in MS Word and basic Excel knowledge. This is a contract role for 3 months based at our office in Indiranagar, Bangalore. If you are open to working in a challenging yet rewarding environment, please email your resume to hr@milestoneloc.com. (Note: More information about the company can be found at www.milestoneloc.com),