Bengali Language Consultant (Remote)

Crossing Hurdles

Position:

Role Responsibilities :

• Review and evaluate AI-generated images and videos based on Bengali prompts for linguistic and cultural accuracy.
• Provide feedback to improve the AI models understanding of Bengali language and context.
• Identify and correct cultural or contextual inconsistencies in AI-generated outputs.
• Experiment with advanced multimodal AI tools (e.g., Gemini) to test Bengali prompt effectiveness.
• Document edge cases, errors, and cultural nuances to refine system performance.
• Collaborate with AI researchers and engineers to enhance accuracy, tone, and cultural alignment.
  

Requirements :

• Full professional fluency in

  Bengali and English

  (spoken and written).
• Strong understanding of

  regional Bengali dialects, idioms, and expressions

  .
• Familiarity with

  Bengali and Indian cultural, social, and linguistic diversity

  .
• Awareness of

  current Bengali media, films, and popular culture

  .
• Interest in

  AI creativity tools

  and curiosity about linguistic visual interpretation.
• Excellent communication skills and strong attention to detail.
  

Key Skills

Bengali Fluency • English Proficiency • Cultural Awareness • Regional Dialects • AI Tools • Visual Evaluation • Linguistic Analysis • Attention to Detail • Communication Skills

P.S.: