Name: Jobpe
Address: T-Hub, Plot No 1/C, Sy No 83/1, Raidurgam panmaktha, Knowledge City Rd, Hyderabad, Telangana, 500081, IN
Telephone: +91-83339-09630
Price range: Free

Finnish freelance QA testers and/or editors Summa Linguae Technologies

2.0 - 6.0 years

0 Lacs

maharashtra

On-site

We are seeking Finnish freelance QA testers and/or editors who are native speakers of the target language. This is a remote position. Requirements: - Native speaker of Finnish - Proven experience in editing and/or QA testing in various areas such as IT content, marketing materials, e-learning courses, technical articles, software content, subtitled/VO videos, videos with onscreen text, and closed captioned content - Ability to use CAT tools, especially SDL TMS - University degree in translation would be a plus As an Editor, your tasks include: - Following advanced instructions with client-specific requirements - Reviewing, proofreading, and correcting translations in SDL TMS or directly in c...

Posted 2 weeks ago

Apply

Localization QA Tester KeyPoint Technologies

2.0 - 6.0 years

0 Lacs

hyderabad, telangana

On-site

As a Localization QA Tester, you will be responsible for verifying the linguistic accuracy of text, checking for typographical, grammatical, and punctuation errors. You will also ensure the consistency of translated content and use QA Automation tools such as Xbench, SDL Trados, Verifika, and ApSIC Xbench. Your role will involve maintaining approved terminology, verifying content across multiple languages, and maintaining a high level of focus throughout the project. In this role, you will be required to identify, isolate, and clearly document bugs in a test report. Following documented processes at all stages is crucial, as well as verifying that corrections have been fixed and implemented ...

Posted 1 month ago

Apply

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.