Job Title : Localization Project Manager (Client-Facing) Location : Ghansoli Experience : 7-8 years Industry : Localization / Translation / Content Services Job Summary : We are looking for a proactive and detail-oriented Localization Project Manager to manage end-to-end localization projects while serving as the primary point of contact for our clients. This role requires strong communication, coordination, and project management skills to deliver high-quality localized content on time and within budget. Key Responsibilities : Serve as the main liaison between clients and internal teams Manage project scope, timelines, resources, and budgets Coordinate translation, review, and quality assurance processes across languages Prepare and share project plans, status updates, and post-project reports Proactively identify risks and resolve issues to ensure client satisfaction Use CAT tools and localization platforms (e.g., memoQ, SDL Trados, XTM) Requirements : Proven experience in localization or translation project management Strong client-facing and communication skills Familiarity with localization tools and file formats (e.g., XML, HTML, SRT)Ability to handle multiple projects and deadlines Bachelor's degree in Linguistics, Communications, or related field.
🚀 𝗪𝗲’𝗿𝗲 𝗛𝗶𝗿𝗶𝗻𝗴: 𝗗𝗧𝗣 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿 / 𝗚𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗰 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻𝗲𝗿 (𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗦𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁) 📍 𝗟𝗼𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: Ghansoli, Navi Mumbai 🏢 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗻𝘆: Word Publishing Translation and Testing Services Pvt Ltd 🔴 𝗘𝘅𝗽𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝗰𝗲 - Fresher to 1 year experience in as DTP Operator ✨ 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗬𝗼𝘂’𝗹𝗹 𝗗𝗼: Adapt & localize visual assets (marketing, UI, packaging) for multiple languages & cultures Create culturally appropriate graphics & templates for digital & print Collaborate with translators, localization managers & developers Ensure visuals align with linguistic & cultural norms Develop best practices for localizing graphics & stay updated on design trends ✅ 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗪𝗲’𝗿𝗲 𝗟𝗼𝗼𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗙𝗼𝗿: Bachelor’s in Graphic Design, Visual Communication, or related field Proficiency in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign…) Knowledge of multilingual text formatting (RTL, CJK) & cultural sensitivities Strong attention to detail & ability to manage multiple projects 📧𝗥𝗲𝗮𝗰𝗵 𝗼𝘂𝘁: mayury.more@wpsgp.com 🌐 𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻 𝗺𝗼𝗿𝗲: wpsgp.com
As a DTP Operator at Word Publishing Translation and Testing Services Pvt Ltd in Ghansoli, Navi Mumbai, your role involves adapting and localizing visual assets such as marketing materials, UI elements, and packaging for multiple languages and cultures. You will be responsible for creating culturally appropriate graphics and templates for both digital and print platforms. Collaboration with translators, localization managers, and developers will be key to ensure that visuals align with linguistic and cultural norms. It will be part of your responsibilities to develop best practices for localizing graphics and stay updated on design trends. Your key responsibilities will include: - Adapting & localizing visual assets for multiple languages & cultures - Creating culturally appropriate graphics & templates for digital & print - Collaborating with translators, localization managers & developers - Ensuring visuals align with linguistic & cultural norms - Developing best practices for localizing graphics & staying updated on design trends To qualify for this role, you need to have: - A Bachelor's degree in Graphic Design, Visual Communication, or a related field - Proficiency in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign) - Knowledge of multilingual text formatting (RTL, CJK) & cultural sensitivities - Strong attention to detail & ability to manage multiple projects For any additional details about the company, please refer to their website at wpsgp.com or reach out to mayury.more@wpsgp.com.,
Job Title: Operations Manager – IT (Software Testing Focus) Experience - 6-10 Years Work mode - In-Office Position Overview: Responsible for managing end-to-end IT operations with a focus on software testing and delivery efficiency. Ensures project success through resource optimization, process improvement, and client satisfaction. Key Responsibilities: Oversee daily testing operations, project delivery, and service support. Coordinate with project managers and QA leads to ensure on-time, quality delivery. Manage resource allocation, performance, and vendor relationships. Implement and monitor process standards (Agile, ITIL, ISO) for continuous improvement. Track KPIs on delivery timelines, defect rates, and SLA adherence. Handle escalations, risk mitigation, and client communication. Prepare operational reports, budgets, and performance metrics for management review. Required Skills: Proven experience in IT operations or QA delivery management. Strong leadership, analytical, and stakeholder management skills. Expertise in testing workflows, tools (Jira, ServiceNow, TestRail), and SLA tracking. Knowledge of Agile/Scrum and process automation. Budgeting and resource planning experience. Qualifications: Bachelor’s in IT, Computer Science, or related field (MBA preferred). 6–10 years of experience in IT operations or testing delivery management. Key KPIs: On-time project and release delivery. SLA and quality metric compliance. Team utilization and retention. Client satisfaction and issue resolution time.
📍 Location: Ghansoli, Navi Mumbai 🏢 Company: WP Translation and Testing Services Private Limited 🕒 Experience Level: 6–10 years 💼 Employment Type: Full-time About the Role: We’re seeking an experienced Operations Manager – IT (Software Testing Focus) to oversee end-to-end IT operations, with a strong emphasis on software testing and delivery efficiency. The ideal candidate will have hands-on experience managing QA delivery, optimizing resources, and ensuring seamless project execution. Key Responsibilities: Oversee daily testing operations , project delivery, and service support. Collaborate with project managers and QA leads to ensure on-time, quality delivery . Manage resource allocation, team performance, and vendor relationships . Implement and monitor process standards (Agile, ITIL, ISO) for continuous improvement. Track KPIs such as delivery timelines, defect rates, and SLA adherence. Handle escalations, risks , and maintain strong client communication . Prepare operational reports, budgets, and performance metrics for management. Requirements: Proven experience in IT operations or QA delivery management . Strong leadership, analytical , and stakeholder management skills. Expertise with tools such as Jira, ServiceNow, TestRail . Strong understanding of Agile/Scrum methodologies and process automation . Experience in budgeting and resource planning . Qualifications: Bachelor’s degree in IT, Computer Science , or related field (MBA preferred). 6–10 years of experience in IT operations or testing delivery management. Key Performance Indicators (KPIs): On-time project and release delivery. SLA and quality metric compliance. Team utilization and retention. Client satisfaction and issue resolution time. 📩 Apply Now! Send your resume and the above details to pranita.muneshwar@wpsgp.com with the subject line: “Application – Operations Manager (IT Testing Focus)”