6 Subediting Jobs

As a Subeditor/Copyeditor at Hogarth, your role will involve the in-country editing of localised customer-facing marketing materials from US-English to UK-English for the Indian market. Your attention to detail and passion for linguistics will be crucial for success in this position. **Key Responsibilities:** - Review, edit, and adapt US-English long copy for the UK-English market in India. - Collaborate with editing teams to ensure consistency with the brand's tone and accurate translations. - Maintain a consistent tone of voice and cultural relevance using glossaries and style guides. - Manage workload efficiently and communicate any downtime to your Team Lead. - Meet deadlines according t...

Hogarth is the Global Content Production Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestl, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media - both established and emerging. The number of channels at our fingertips; the need for speed; and the drive for mass personalisation, all mean that brands need different solutions. Our global team of over 7,500 craft and technology experts brings together creative, production and innovation to help clients navigate t...

Role Overview: As a Subeditor/Copyeditor at Hogarth, you will be responsible for editing localised customer-facing marketing materials in UK-English for the markets in India. Your role will involve re-working long copy written in US-English to suit the UK-English markets, ensuring clarity and accuracy of translations. You must be detail-oriented, passionate about linguistics, and possess a strong understanding of language. Key Responsibilities: - Review, edit, and adapt all US-English long copy for the UK-English markets in India - Collaborate with editing teams to maintain alignment with the brand's tone of voice and ensure accuracy in translations - Ensure that materials reflect the spirit...

About Cricbuzz: Cricbuzz is one of the most popular cricket platforms in the world, known for its comprehensive coverage, real-time updates, and engaging content that keeps millions of fans connected to the game they love. We're looking for a passionate and detail-oriented Junior Subeditor to join our editorial team. Role & Responsibilities: Edit, write, and publish news and feature articles with accuracy, clarity, and speed. Ensure all content is free from grammatical and factual errors. Create engaging headlines and adhere to SEO and taxonomy guidelines. Track, identify, and follow up on major news stories in international and domestic cricket. Curate and manage Cricbuzz pages across the w...

As a Junior Subeditor at Cricbuzz, you will be part of a dynamic editorial team focused on delivering accurate and engaging cricket news and feature articles to millions of fans worldwide. **Role Overview:** You will be responsible for editing, writing, and publishing news and feature articles with precision and efficiency. It will be crucial to ensure that all content is error-free, both grammatically and factually. Additionally, creating captivating headlines and following SEO and taxonomy guidelines will be essential in this role. Tracking and staying updated on major cricket news stories, curating and managing Cricbuzz pages, and effectively sharing content on social media platforms will...

Projects Today, an information brand from Economic Research India Pvt. Ltd. (ERIL), is India's largest online database on new projects. Launched in September 2000, Projects Today is widely used by the projects fraternity as a business opportunity identifier. It provides detailed information on thousands of live projects across 400+ industry groups with a geographical coverage spanning all the 600-odd districts of India. Projects Today is a subscription-based service and currently has hundreds of users from an array of project fraternity including construction companies, EPC contractors, project consultants, project suppliers, architects, etc. Projects Today is planning to introduce a few mor...