6.0 - 8.0 years

8 - 12 Lacs

bengaluru

Work from Office

Your future role Take on a new challenge and apply your technical writing and translation expertise in a cutting-edge field. Youll work alongside skilled and collaborative teammates. You'll play a key role in producing and managing technical documentation to support train operation and maintenance in French. Day-to-day, youll work closely with teams across the business (Project Managers, LSA Managers, ISR Managers), manage relationships with subcontractors, and ensure the highest quality standards in documentation processes and outputs. Youll specifically take care of producing maintenance documentation using Alstoms standard methods and tools, but also ensure proper codification and central...

Posted 2 weeks ago

AI Match Score

Apply

Technical Publication Engineer Welocalize

1.0 - 3.0 years

0 Lacs

gurugram, haryana, india

On-site

Summary : A technical role responsible to manage and develop all aspects of localized technical documentation and help for the suite of software solutions and products sold to global users. The workload is approximately 40% localized documentation developm ent and 60% localized document QA. This role requires both documentation developme nt/engineering and test engineering/QA skills. MAIN DUTIES Generate and export source files for multiple publication output types from online repositories (source files in md, xml, json, htm, indd, ai, psd, pdf, and Office formats). Configure and execute publish transform to build formatted outputs in various target types (online help, CHM, PDF, Word, zip). ...

Posted 3 weeks ago

AI Match Score

Apply

Lead Localization Engineer Agilent Technologies

8.0 - 10.0 years

0 Lacs

gurgaon, haryana, india

Remote

Job Description We are seeking a highly motivated Lead Localization Engineer to help build the Agilent's next-generation customer experience solutions with a focus on web experiences, content delivery, commerce, and other digital technologies. As the Lead Localization Engineer, you'll be responsible for design, integration, implementation and optimization of Translation Management System (TMS), ensuring scalable, secure, and efficient localization workflows across platforms. You will work on building integrations with TMS to enable localization for our customer facing site(s) and other enterprise platform content. You'll partner with internal stakeholders and vendors to automate and deliver ...

Posted 1 month ago

AI Match Score

Apply

Localization MIS & CAT Tools Specialist CRATERZONE PVT LTD

1.0 - 5.0 years

0 - 0 Lacs

delhi

On-site

We are seeking a detail-oriented and tech-savvy Localization MIS & CAT Tools Specialist to support our localization team in managing translation technologies, content formatting, and linguistic assets. The ideal candidate will have hands-on experience with translation management systems, glossary creation, and multilingual content workflows using industry-standard CAT tools. Key Responsibilities: - Manage and maintain Translation Memory (TM), Term base (TB), Glossary creation, and document formatting using tools like SDL Trados, MemoQ, Memsource, or equivalent. - Create, maintain, and update glossaries, style guides, and linguistic assets across multiple languages and domains. - Format multi...

Posted 2 months ago

AI Match Score

Apply

Localization Project Manager Fidel Softech

7.0 - 12.0 years

9 - 17 Lacs

Hyderabad

Work from Office

Job Description: Fidel Softech Pvt Ltd Position TitleProject Manager, Localization Salary GradeAlpha numeric code (if any)Job Position SummaryLeads a service delivery of multiple projects/ clients ensuring adherence to quality standard, timeliness, with optimal cost controls and crisp execution of language localization business. Supervises a team of language engineers and partners with vendors, and internal teams.Key responsibilities Making and developing project plans, requirement analysis and resourcing Coordinating staff and internal resources for delivery Monitoring and controlling project progress and Quality of deliverables Managing of customer relationship and client / stakeholders en...

Posted 3 months ago

AI Match Score

Apply

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.