8 Localisation Jobs

Job Title: SAP DRC Consultant Location: Mumbai, Pune and Banglore Experience: 414yrs Job Type: Full-time About Capgemini: Capgemini is a global leader in consulting, digital transformation, technology, and engineering services. With over 350,000 team members in more than 50 countries, Capgemini is committed to unlocking the value of technology for business transformation and human progress. Job Description: We are seeking a talented and motivated SAP Document and Reporting Compliance (DRC) Consultant to join our SAP practice. The ideal candidate will have hands-on experience in SAP DRC implementations and support, with a strong understanding of global e-invoicing and statutory reporting requirements. Key Responsibilities: Implement and configure SAP DRC for e-invoicing and statutory reporting across multiple regions. Collaborate with functional and technical teams to gather requirements and deliver compliant solutions. Monitor and maintain integrations with government portals and third-party providers. Ensure timely updates to meet evolving legal and regulatory mandates. Provide support and troubleshooting for DRC-related issues. Conduct training and documentation for end-users and internal teams. Required Skills: Minimum 4+ years of experience in SAP, with at least 4 years in SAP DRC (formerly ACR) . Strong understanding of global e-invoicing mandates (e.g., India, Italy, Mexico, Brazil). Experience with SAP S/4HANA and cloud-based integration tools. Familiarity with SAP Integration Suite, APIs, and middleware. Strong analytical and problem-solving skills. Excellent communication and stakeholder management abilities. Preferred Qualifications: SAP Certification in DRC or related modules. Experience with SAP Localization Hub and SAP Document Compliance. Exposure to Agile delivery methodologies. Experience working in a global delivery model. Why Join Capgemini Work on cutting-edge SAP technologies and global transformation projects. Be part of a diverse and inclusive work culture. Access to continuous learning and career development programs. Competitive compensation and benefits. Please fill below link to apply- https://forms.office.com/e/QpGZBwLyTG Fill | SAP DRC ( Document and Reporting Compliance )

Marketing Communications (Marcom) is the creatively-led global team that oversees Apple's consumer-facing marketing. The team ensures the flawless development and execution of world-class communications across all media and platforms. Every day, hundreds of millions of Apple customers around the world interact with Apple products. Marcom drives the strategy and creative work that provides both new and existing customers with simple, engaging, and inspiring marketing experiences. As the Advertising Manager for Marcom, your primary responsibility will be developing the best advertising campaigns for Apple in India. This includes overseeing creative development, production, deployment, and evaluation of advertising campaigns. Collaboration with agencies is key to localize and amplify campaigns effectively for different geo markets. Additionally, you will synchronize various Marcom disciplines to support Apple's product launches and ongoing marketing communications for the Apple product families. Close collaboration with teams across functions such as Strategy, Interactive, Channel & Partners Marketing, Apple Retail, Social, and Product Marketing will be essential to drive integrated campaigns successfully. The role of Advertising Manager is critical within the team, requiring close collaboration with Worldwide Marcom and agency partners to launch new campaigns effectively. Key responsibilities include leading the creative development and production process, ensuring accuracy, and internal communication for all advertising initiatives. You will be responsible for developing and implementing creative to support integrated efforts across advertising and social platforms. This includes ensuring that the work created by the Worldwide Advertising team can be effectively localized to maintain Apple's brand positioning consistently. You will manage the day-to-day relationship with the agency team, oversee the implementation of all advertising creative, evaluate and approve production estimates, and handle finance workflow efficiently. Communication with relevant groups within Apple is crucial to ensure alignment and progress updates. Additionally, you will present opportunities for campaign amplification based on market priorities, cultural relevance, and media opportunities. Staying updated on industry trends and competitive activity will also be part of your role. Minimum Qualifications: - A minimum of 15 years of relevant industry experience. - 10+ years of account management experience in an advertising agency working with global brands. - 5+ years of experience leading a team of individual contributors. - Demonstrated hands-on work experience managing fully integrated campaigns across various media forms. - Experience in managing localization initiatives and deploying creative campaigns. Preferred Qualifications: - Ability to judge creativity and understand Apple's tone of voice and guidelines to provide constructive feedback. - Experience working within a global client and agency structure. - Ability to navigate ambiguity and find solutions. - Approach projects with a global perspective to ensure creative resonates internationally. - Detail-oriented with exceptional follow-through skills. - Resourceful and proactive in problem-solving. Please submit your CV for consideration.,

SAP Localization:- Localization in SAP refers to adapting the software to meet country-specific legal, tax, and business requirements. This includes: Taxation rules (e.g., GST in India, VAT in Europe) Legal reporting (e.g., e-Invoicing, statutory reports) Language and currency support Payroll and HR compliance Chart of accounts and financial statements SAP e-Document Compliance (e-Doc):- SAP e-Document compliance ensures that electronic documents (like invoices, credit notes, etc.) are generated, validated, and transmitted in accordance with government regulations. This is especially important in countries with mandatory e-Invoicing or real-time reporting.

We are seeking an iOS developer who is passionate about working with cutting-edge mobile app technology and enjoys the challenge of creating innovative solutions that can operate on a large scale. As part of this role, you will be responsible for the development, maintenance, and release of an iOS app on the App Store, collaborating closely with Software Engineers and Designers. Your contributions will significantly impact the enhancement of online retail experiences for over 1 billion Indian consumers. The ideal candidate is a team player dedicated to leveraging the latest technology in a dynamic environment, customer-focused, and excited about the opportunity to build impactful solutions on a national level. Responsibilities: - Collaborate with the design team to define app features. - Continuously explore, assess, and integrate new technologies to enhance development efficiency. - Conduct unit tests to ensure code robustness across various scenarios, including edge cases, usability, and reliability. Requirements: - Bachelor's degree in computer science or a related field. - 3-5 years of experience in developing and launching iOS applications. - Proficiency in Swift with experience in SwiftUI. - Solid understanding of Object-Oriented Programming and MVVM architecture. - Familiarity with RESTful APIs for connecting iOS apps to backend services. - Knowledge of JSON/REST API integration, AVFoundation, localization, and Cocoa frameworks like Core Data, Core Animation, Core Graphics, and Core Text. - Comprehensive knowledge of Push Messaging, Local Notifications, Background services, and cloud messaging APIs. - Experience in performance optimization, threading, and offline storage. - Proficient with code versioning tools such as Git. - Experience in creating and releasing SDKs/Frameworks is a bonus. This opportunity offers a stimulating environment where you can contribute to impactful projects, develop your skills, and be part of a team dedicated to innovation and excellence.,

We are seeking an iOS developer who is passionate about working with cutting-edge mobile app technology and enjoys the challenge of developing innovative solutions at a large scale. As an iOS developer, you will be responsible for the creation, maintenance, and release of an iOS application on the App Store, collaborating closely with Software Engineers and Designers. Your contributions will play a crucial role in enhancing the accessibility of online retail for over 1 billion Indian consumers. The ideal candidate will be a team player dedicated to leveraging advanced technology in a dynamic work environment, with a strong customer focus and a drive to innovate on a national level. Responsibilities: - Work closely with the design team to define app features. - Continuously explore and adopt new technologies to enhance development efficiency. - Conduct unit tests to ensure code robustness, including testing for edge cases, usability, and overall reliability. Requirements: - Bachelor's degree in computer science or related field. - Minimum of 3-5 years of experience in developing and launching iOS applications. - Proficiency in Swift with experience in SwiftUI. - Strong understanding of Object-Oriented Programming and MVVM. - Familiarity with RESTful APIs for integrating iOS apps with backend services. - Knowledge of JSON/REST API integration, AVFoundation, Localisation, and Cocoa frameworks such as Core Data, Core Animation, Core Graphics, and Core Text. - Comprehensive understanding of Push Messaging, Local Notifications, Background services, and cloud messaging APIs. - Experience in performance optimization, threading, and offline storage. - Proficient in code versioning tools like Git. - Experience in creating and releasing SDKs/Frameworks is a bonus. (ref:hirist.tech),

Role & responsibilities As an Assistant Manager in the Subtitling Coordination team, you are responsible for the on-time delivery and quality of languages under your span as well as the people management in the team and their growth and development. Outcomes and Accomplishments As an Assistant Manager in Subtitling Coordination, you will Lead and supervise the Localization Coordinators within your span of control. Set clear objectives and ensure each team member aligns with the teams vision. Communicate expectations, goals and feedback to the group regularly and resolve any concerns or issues proactively. Identify and address conflicts early, facilitating discussions and finding satisfactory solutions for all parties involved. Responsible for overseeing the day-to-day operations within the team, ensuring that all projects are delivered on-time, within scope and within budget. Is responsible for liaising and collaborating with the Translator Support team regularly to report linguist pool health and plan for capacity for rare languages, Involved in capacity planning to ensure that adequate Subtitling Coordinators are available for all new and ongoing work. Communicate regularly and proactively with management regarding project status and any issues that arise with capacity or resource crunches that may impact Client deadlines. Ensure that the team is meeting all project deadlines and goals, ensuring that all task and production due dates are accurate and attained per the Client deadline. Ensure compliance of internal Subtitling Coordination processes, which results in quality deliverables for the respective languages are adhered to.Generate reports on the teams performance, track KPIs and SLAs, work with the Assistant Manager to correct issues or negative trends if any, ensure internal reports (e.g., Productivity, Quality, OTD etc.) are maintained and updated regularly. Monitor email inboxes to ensure that your team adheres to email compliance of timely responses to email sent from community support and freelancers. Responsible for representing your team at relevant meetings and calls, as required. Facilitate effective handovers (if required) across shifts along with the Team Lead. Analyse data from CARs, Redeliveries and RCAs to identify areas of improvement and oversee the implementation of these processes and/or quality improvements for the department. Conduct regular team meetings to discuss progress and plan future activities. Ensure that all user payments are addressed in a timely manner and that there are none pending to be actioned on by your Coordinators. Assist the Team Lead on Performance Management conversations, Probation reviews and Confirmation, as well as any personnel issues that arise. Be responsible for driving HR processes and policies within the team and backing the managers as needed on certain team responsibilities. Conduct monthly 1:1s with all coordinators, as well as quarterly connects with your non-directs within your span. Be the back-up for the Manager. Mentor the Team Lead to bring them up to the next level. Preferred candidate profile Candidate must have a graduate degree. Excellent command on English language.Good time management skills, excellent problem-solving skills.A keen interest in media industry preferred.

Job Description: - The candidate must have experience in the composition of Localization platforms. - Experience in handling multiple language files in Artwork. - Strong visual and Graphic design skills. - Proficiency in Graphic design software like CorelDraw, Photoshop, Illustrator, and InDesign. - Proficiency in After Effects, Prime Pro. - Flexibility to work in rotational shifts. ( including night shifts) - Good team coordination and initiative skills.

Fidel Softech Ltd Job Description: Sales Executive IT Services Contact us on rashi.desai@fideltech.com Position Sales Executive IT Services (US & GCC Markets) Experience Required Minimum 4 years of proven sales experience in the IT services industry Demonstrated success in selling IT services to overseas clients, especially in the US market Proven track record of achieving annual sales targets of USD 250,000 and above Strong self-management skills with proficiency in using sales tools such as LinkedIn Sales Navigator and Zoho CRM Excellent communication, presentation, and client engagement skills Job Responsibilities Manage the entire sales lifecycle: lead generation, client outreach, proposal development (in collaboration with the technical team), contract negotiation, invoicing, and collections Develop and nurture strong relationships with clients across US and GCC geographies Present tailored IT solutions to clients aligned with their business objectives Maintain accurate sales reports and forecast pipelines Target Geographies United States GCC-based clients operating in India Services to be Promoted Managed Application Services: Application development, testing, maintenance, support, and AI-enabled automation for web applications Managed Infrastructure Services: Cloud services, network support, and cybersecurity management Enterprise Solutions: Implementation and support services for platforms like ServiceNow, Infor, and Power BI Localization Engineering & Linguistic Services: Internationalization, localization, and linguistic testing Work Location On-site (with 1-day hybrid option available after the initial 3-month onboarding period) Compensation Fidel Softech Ltd Job Description: Sales Executive IT Services Contact us on rashi.desai@fideltech.com Competitive salary based on experience Includes fixed compensation and performance-based incentives About Fidel Softech Ltd. Fidel Softech Ltd is a global IT services firm supporting product companies, IT service providers, and system integrators. Established in 2004, Fidel operates offices in Pune, Hyderabad, the US, and Japan. The company partners with ServiceNow and Infor Syteline, offering AI-driven services with local language support. Fidel has a strong footprint in the capital markets and manufacturing sectors and is listed on the NSE SME Exchange. Committed to social impact, Fidel aims to create over 1,000 new jobs within the next two years and actively contributes to CSR initiatives, including skill development, rural empowerment, and financial literacy. Why Join Us? If you're looking for a high-growth opportunity where you can take ownership and work with minimal supervision, Fidel Softech offers the perfect platform to excel in your career.