188 Language Editing Jobs - Page 2

Hiring Content Quality Analyst / Editor | GURGAON SHARE YOU CV ON WHATSAPP - 9007152578 We are hiring detail-oriented and English-proficient professionals to join our Content Operations team. Key Responsibilities: Audit and review large content libraries for quality and accuracy Edit and enhance content for clarity, usability, and consistency Identify gaps and suggest improvements in existing content Collaborate with team members to maintain quality standards Work using MS Office and Google Workspace tools Requirements: Excellent English reading, writing, and comprehension skills Strong attention to detail Knowledge of content editing or QA processes preferred Proficiency in MS Office and Go...

Knowledge in literature Able to write reports and essays Need to search for different topics on English literature Aware of different referencing skills Able to meet deadlines Required Candidate profile Capable of writing 2500 words daily English communication is a must Excellent knowledge of English Grammar

Hiring freelance/project-based Copy Editors to proofread academic journals and books. Must know APA/MLA/Chicago styles, MS Word (Track Changes), and meet deadlines. Remote or WFO (Tiruchirapalli). Apply: yvedtech@gmail.com

As a Junior Scientific Editor, your role involves editing promotional material content for global pharmaceutical clients. Your responsibilities include: - Checking language, grammar, spelling, and punctuation in the content - Ensuring consistency of language, such as tense usage - Verifying adherence to brand style and client guidelines - Formatting documents according to journal/congress requirements - Ensuring that documents comply with specified style guides like AMA Manual of Style, brand style, and client guidelines - Delivering high-quality edits that exceed client expectations consistently - Contributing to team initiatives like knowledge-sharing and documentation of resources To qual...

Supporting the editor invitation process Creating editor contracts Ensuring editorial board members have access to all relevant systems Keeping EBM data accurate and up to date, in our databases and across the journal homepages Working together with other administrative teams, for example our Journal Editorial Office (JEO) and the SNAPP support team to support frictionless access to all relevant systems Serving as test users for new systems and workflows related to EBM data maintenance Handling Editor payment requests 2. Editorial Board Refinement: Supporting the Editorial Engagement Support Specialist with the Editorial Board refinement process and analysis of the related data Responsibilit...

Job Overview- This role requires data curation & annotation services to help develop virtual assistant platforms. Team works closely with Machine Learning teams, providing the critical data they need to improve Virtual assistant's language understanding capabilities. Each associate is responsible for annotating the given query by comparing the available guidelines and context. When it is in-scope, the query should be annotated and when it is out of scope (ambiguous or complex) it should be flagged. Languages hiring for- English + Hindi, Urdu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Kannada Role and Responsibilities: Identifying and making sense of language patterns Should be able to identify the pattern...

Role & responsibilities Capable of providing creative input for layout and design of a book/chapter etc. To liaison with artists and typesetters. Capable of creating content (as and when required) to fill in gaps in text. To create quality products maintaining consistency and accuracy of text. Enhancing content through value addition. Incorporating feedback from colleagues, peers and reviewers. Formatting chapters with typesetters. Researching and analyzing new products. Maintaining productive relationship with authors and vendors. Capable of checking digital components related to main textbook. Essential requirements: The candidate should have a Post-graduate degree from a recognized univer...

Role & responsibilities Position : Trainee Reviewer Experience- 0- 5 years Job Type: Full time-US Night Shift Work Location :- Looking for candidates from Pan India location WORK FROM HOME We have been retained by a leading organization to recruit candidates. We are looking out for candidates to place as Trainee Reviewer. Job Responsibilities:- The Trainee Reviewer will be responsible for reviewing and correcting financial content / information of global best companies. Editing and correcting errors in text transcripts of audio recordings from live financial events of global companies. Required Skills and Abilities:- Excellent command of the English language. Ability to comprehend foreign ac...

Position : Trainee Reviewer Experience- 0- 5 years Job Type: Full time-US Night Shift Work Location :- Looking for candidates from Pan India location WORK FROM HOME We have been retained by a leading organization to recruit candidates. We are looking out for candidates to place as Trainee Reviewer. Job Responsibilities:- The Trainee Reviewer will be responsible for reviewing and correcting financial content / information of global best companies. Editing and correcting errors in text transcripts of audio recordings from live financial events of global companies. Required Skills and Abilities:- Excellent command of the English language. Ability to comprehend foreign accent will be a plus. Goo...

Ready to shape the future of work? At Genpact, we don't just adapt to change we drive it. AI and digital innovation are redefining industries and were leading the charge. Genpact's AI Gigafactory, our industry-first accelerator, is an example of how were scaling advanced technology solutions to help global enterprises work smarter, grow faster, and transform at scale. From large-scale models to agentic AI, our breakthrough solutions tackle companies most complex challenges. If you thrive in a fast-moving, tech-driven environment, love solving real-world problems, and want to be part of a team that's shaping the future, this is your moment. Genpact (NYSE: G) is an advanced technology services...

Job Description: You have an opportunity to pursue a career in content writing, technical writing, or E-learning at Ascezen Consulting Pvt. Ltd. located in Lucknow, India. Aspiring writers and experienced writers with excellent writing skills are welcome to apply for full-time positions in various roles such as Technical Writers, Instructional Designers, Information Developers, Content Writers, Translators, and (Technical) Language Editors. Key Responsibilities: - Create high-quality written content for technical documentation, instructional materials, information development, and content writing. - Collaborate with team members to ensure accuracy and clarity in written materials. - Edit and...

Job Summary: We are seeking a Linguist with relevant experience in LLM/GenAI-based solutions who has worked professionally with English and at least one foreign language (e.g., French, Spanish, German, Polish, etc.). You will evaluate and debug AI-generated translations, identify language-specific issues, and develop prompts and linguistic strategies to improve AI performance in child-focused experiences. Key Responsibilities: Analyse AI-translated content between English and various foreign languages to identify syntactic, semantic, grammatical, or contextual errors. Diagnose the root causes of translation failures (e.g., word order differences, idiomatic mismatches, subject-verb agreement,...

You will be working on manuscripts within a specific subject-area specialization, such as science, medicine, engineering, or life sciences. Your main responsibilities will include: - Improving the language and clarity of manuscripts - Correcting spellings, grammatical mistakes, and punctuation to ensure a free flow of thought in the manuscript - Rewriting badly written or unclear sentences - Copyediting in compliance with journal guidelines or style guide requirements - Fact-checking and raising queries with the author - Delivering error-free assignments within strict deadlines - Verifying the authenticity of the work Additionally, you will need to have the following qualifications: - Strong...

Overview About Role: We have an exciting role of Proofreader to drive and translate creative and contemporary ideas to solid design and impact. You will have a key role in design and deployment of creative campaigns with our global clients, including many Fortune 50 companies. About Omnicom Global Solutions Omnicom Global Solutions (OGS) is an agile innovation hub of Omnicom Group, a leading global marketing and corporate communications company. Guided by the principles of Knowledge, Innovation, and Transformation, OGS is designed to deliver scalable, customized, and contextualized solutions that meet the evolving needs of our Practice Areas within Omnicom. OGS India plays a key role for our...

Job Description What were looking for: Serve as the primary point of contact for editorial inquiries related to the eBooks manuscript submission Site Manage communication system update and best practices for manuscript submission in collaboration with the editorial office stakeholders

Role & responsibilities Responsible for pre-editing of the journals/ books. Preferred candidate profile Passion for reading and eye for detail Willingness to pursue a career in editing Good Communication Skills Adequate knowledge of grammar and punctuation

Role & responsibilities Formatting, editing and proofreading English subtitles for audio and grammatical accuracy for major Hollywood studios. Formatting, editing and proofreading English subtitles intended for the deaf and hard of hearing. Footnoting cultural references and expressions as an aid to translators. Performing audio fidelity quality checks (ensuring subtitles match the audio). Localizing language and spelling for British and U.S. English releases. Manipulating English files using proprietary software, including preparing scripts and running conversions between formats. Staying abreast of changing studio requests and ensuring the timely delivery of projects. Editing DHI files as ...

TNQTech is looking for a language editor to join our growing team of people working to redefine content and technology in the scholarly publishing landscape. As a language editor, youll work both independently and with a team of editors to deliver manuscripts that are edited as per journal/publisher style guides, and review all corrections made by authors/publishers. You will be tasked with maintaining a high standard of work through quality circles, among other methods. You will mentor trainee editors and identify gaps in training. You will also have the opportunity to make processes more efficient and be involved in improving the tools used in-house. Responsibilities Edit manuscripts for b...

Responsibilities: CONTENT AND BRAND COPY EDITOR - OFFSHORE Wealth Enhancement Group seeks a Copy Editor with a track record of producing financial services content that is error free and adheres to brand and editorial style guides. This person will provide a detailed grammar and style review of financial services content, ranging from blog posts, e-mail messages, landing pages, product copy and marketing collateral. We are especially interested in resources with experience with AP style and who have worked on financial services content or another highly regulated industry. This person acts as the final set of eyes before content is submitted for compliance review. Partner with brand and cont...

Responsibilities: Meet deadlines Ensure accuracy and clarity Edit books, content, language Proofread and copy edit Collaborate with industry professionals

Role & responsibilities Ensure that content adheres to established editorial standards and style guides. Correct errors in spelling, punctuation, grammar, and syntax. Maintain consistency in formatting, referencing, and citations. Collaborate with authors and other team members to address feedback and improve content clarity. Work within deadlines while maintaining a high standard of quality. Preferred candidate profile A keen eye for grammar, punctuation, and consistency. Ability to work independently while adhering to team guidelines and timelines. Understanding of various academic writing styles (APA, Vancouver, LA, Tex, etc.).

Position: Language Editor (English) Role Summary: The copyeditor/language editor ensures that written content is clear, grammatically correct, stylistically consistent, and aligned with the intended tone and audience. This role is crucial in publishing, academia, media, and corporate communications. Key Responsibilities: Review and edit text for grammar, punctuation, spelling, and syntax. Ensure consistency in style, tone, and formatting. Improve clarity, flow, and readability of content. Verify facts, references, and adherence to editorial guidelines. Collaborate with authors/contributors to refine drafts. Adapt content for different platforms (e.g., print, web). Maintain version control an...

Fresh graduates/postgraduates with excellent English language proficiency and passion for reading and editing content Ability to read content with an eye for detail and eliminate spelling/grammar/punctuation/style errors from scientific and technical content Proficiency in MS Word/Bakoma TeX Experienced editors are also welcome to apply.Responsibilities: Read content with an exceptional eye for detail to identify and eliminate errors in spelling, grammar, punctuation, and style. Perform comprehensive copy editing on scientific and technical content, ensuring accuracy, coherence, and adherence to specific style guides (e.g., APA, Chicago, IEEE, client-specific guidelines). Improve sentence st...

Job Summary: We are seeking a Linguist with relevant experience in LLM/GenAI-based solutions who has worked professionally with English and at least one foreign language (e.g., French, Spanish, German, Polish, etc.). You will evaluate and debug AI-generated translations, identify language-specific issues, and develop prompts and linguistic strategies to improve AI performance in child-focused experiences. Key Responsibilities: Analyse AI-translated content between English and various foreign languages to identify syntactic, semantic, grammatical, or contextual errors. Diagnose the root causes of translation failures (e.g., word order differences, idiomatic mismatches, subject-verb agreement,...

Role & responsibilities Responsible for pre-editing of the journals/ books. Preferred candidate profile Passion for reading and eye for detail Willingness to pursue a career in editing Good Communication Skills Adequate knowledge of grammar and punctuation