We are hiring a Japanese To English Manga Translator & Localizer Comikey India

2.0 - 6.0 years

0 - 1 Lacs

bengaluru

Remote

We are hiring a Japanese to English Manga Translator & Localizer who can go beyond literal translation and bring scripts to life in natural, fluent English. Youll be expected to creatively adapt dialogue , capture tone and character voice , and collaborate closely with copy editors to finalize scripts that feel as if they were originally written in English. This is a full-time, monthly contract role with a fixed page quota that varies based on availability and deadlines. The position is fully remote . Key Responsibilities: Translate and localize manga scripts from Japanese to English with accuracy, fluency, and creativity Deliver a defined number of pages each month based on the mutually agr...

Posted 1 month ago

AI Match Score

Apply

Japanese To English Manga Translator & Localizer Comikey India - Subsidiary of Comikey Media Inc.

1.0 - 6.0 years

0 - 1 Lacs

Bengaluru

Remote

We are hiring a Japanese to English Manga Translator & Localizer who can go beyond literal translation and bring scripts to life in natural, fluent English. You will be expected to creatively adapt dialogue , capture tone and character voice , and collaborate closely with copy editors to finalize scripts that read as if originally written in English. This is a full-time monthly contract role with a fixed number of pages to be delivered each month. The position is fully remote. Key Responsibilities: Translate and localize manga scripts from Japanese to English with accuracy, fluency, and creative tone-matching Deliver a defined number of pages each month (based on project volume) Collaborate ...

Posted 4 months ago

AI Match Score

Apply

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.