Location: Mumbai / Hybrid Experience: 5–15 Years Department: Business Development – Media & IP Films Industry: Advertising, Media Production, Film & Entertainment Reports To: Business Head – Vaanee AI Labs About Vaanee AI Labs Vaanee AI Labs is pioneering the future of multilingual dubbing and cross-language voice technology for the Media and Entertainment industry. Our cutting-edge AI-based dubbing solutions help content creators, ad agencies, and production houses break language barriers with native-quality dubbed outputs across 50+ languages. Role Overview We’re seeking a seasoned Scriptwriter/Screenplay Writer with a strong foothold in the Indian media and advertising ecosystem— not just a writer, but a deal-closer. The ideal candidate will combine creative writing skills with client acquisition expertise , especially in managing relationships with ad agencies, production houses, dubbing studios, and movie studios . You will play a hybrid role where your narrative talent meets business strategy —engaging with creative teams while also driving sales closures and long-term client retention. Key Responsibilities Script & Screenplay Development Develop creative, engaging, and emotionally resonant scripts/screenplays for ad films, branded content, and short-format IPs. Adapt scripts across languages, ensuring cultural relevance and linguistic consistency. Collaborate with Vaanee AI's tech and dubbing teams to align scripts with multilingual voice tech capabilities. Client Acquisition & Sales Closure Identify, reach out to, and build relationships with Mumbai and regional-based ad agencies, production houses, dubbing studios, and OTT/movie studios. Pitch Vaanee AI's dubbing tech as a creative and production-enhancing tool to these clients. Own the sales funnel – from prospecting and reference-based lead generation to final closure and onboarding. Account Management & Retainer Growth Act as a dedicated account manager post-conversion to ensure client satisfaction, recurring business, and retainer contracts. Monitor deliverables, timelines, and client expectations. Recommend innovative dubbing applications and new project opportunities to clients. Who You Are A seasoned professional with 5–15 years of experience in scriptwriting, ad filmmaking, or media production , coupled with sales/BD acumen . Well-networked across the advertising and media industry, with strong references and client rapport. Possess a blend of creativity and commercial mindset —able to see scripts not just as stories but as products that solve client pain points. A skilled negotiator and closer , capable of pitching with authority, storytelling flair, and strategic insights. Comfortable with orthodox and unconventional sales practices – from warm intros to cold pitching to high-level prospecting. Must-Have Skills Scriptwriting, storytelling, or creative copy for media or ads Industry networking and client relationship management Deal closure, pitching, and retainer/contract negotiation Experience with dubbing, voiceover, or audio post-production is a plus Fluency in English, Hindi; multilingual knowledge is a strong advantage What We Offer A front-row seat to revolutionize India’s voice and dubbing landscape Direct impact on major film & ad projects across languages Flexibility and ownership over your accounts and writing projects Competitive compensation with incentives based on performance and client closures Job Types: Full-time, Permanent, Fresher, Contractual / Temporary Contract length: 6 months Pay: ₹11,221.55 - ₹49,036.18 per month Benefits: Work from home Schedule: Day shift Supplemental Pay: Performance bonus Work Location: Remote
You will be joining Vaanee AI Labs, a pioneer in multilingual dubbing and cross-language voice technology for the Media and Entertainment industry. With our cutting-edge AI-based dubbing solutions, we help content creators, ad agencies, and production houses break language barriers with native-quality dubbed outputs across 50+ languages. As a Scriptwriter/Screenplay Writer, you will need to have a strong foothold in the Indian media and advertising ecosystem. You are not just a writer but a deal-closer, combining creative writing skills with client acquisition expertise. Your role will involve engaging with creative teams, developing scripts and screenplays for ad films, branded content, and short-format IPs. You will also be responsible for adapting scripts across languages, collaborating with Vaanee AI's tech and dubbing teams, and ensuring cultural relevance and linguistic consistency. Moreover, you will be tasked with identifying and building relationships with Mumbai and regional-based ad agencies, production houses, dubbing studios, and OTT/movie studios. Pitching Vaanee AI's dubbing tech as a creative and production-enhancing tool to clients will be a key aspect of your role. You will own the sales funnel from prospecting and lead generation to final closure and onboarding. After conversion, you will act as a dedicated account manager to ensure client satisfaction, recurring business, and retainer contracts. Monitoring deliverables, timelines, and client expectations will be part of your responsibilities. You will also recommend innovative dubbing applications and new project opportunities to clients. To excel in this role, you should have 5-15 years of experience in scriptwriting, ad filmmaking, or media production, along with strong sales/BD acumen. Being well-networked across the advertising and media industry, possessing a blend of creativity and commercial mindset, and having negotiation and pitching skills are crucial. Fluency in English and Hindi is required, while multilingual knowledge is a strong advantage. At Vaanee AI Labs, you will have the opportunity to revolutionize India's voice and dubbing landscape. You will have a direct impact on major film and ad projects across languages, flexibility, and ownership over your accounts and writing projects. Competitive compensation with incentives based on performance and client closures is offered. This is a full-time, permanent job with options for fresher or contractual/temporary roles. The contract length can be up to 6 months. The job offers the benefit of working from home, with a day shift schedule and performance bonus.,