About the Opportunity:Magnifi is looking for a proactive and detail-oriented Project Coordinator to join our team on a 1-year contractual basis, working directly with the Hotstar team. The selected candidate will be responsible for overseeing the onboarding of new content partners and managing the end-to-end content lifecycle from acquisition and collateral coordination to content processing and publishing on JioHotstar.About Videoverse:VideoVerse is an innovative and dynamic video technology company that serves as an umbrella brand for our powerful AI-based products; Magnifi & Illusto. We are an enthusiastic, passionate, fast-growing, diverse, and vibrant team that work with some of the biggest names in broadcasting (3 of the top 5 in India and growing quickly in Europe and the USA) and on some of the biggest sporting events in the world like the Indian Premier League (T20IPL), multiple European football leagues, and much more.The company is at a stage of rapid growth and is actively hiring enthusiastic individuals who believe in making a difference and revolutionizing the way content is created, distributed, and consumed in the evolving video-centric world.For more information, please click the links mentioned below:Videoverse LinkedIn: https: / / www.linkedin.com / company / videoverse / Videoverse: https://vverse.ai/Magnifi: https://magnifi.ai/About the products:Magnifi, is an AI-powered enterprise product that automatically detects key moments in video content, enabling real-time creation of highlights and short-form videos. With a global presence, Magnifi collaborates with various industries, including OTT platforms, sports broadcasters, and e-gaming platforms. Their vision is to empower users to create and share impactful stories across digital platforms with ease. Fostering a culture of innovation and collaboration, Magnifis leadership team is dedicated to leveraging AI for simplified video editing. The company has made notable acquisitions and received recognition for its contributions to the industry.Roles and Responsibilities:Onboarding of new studios & production houses and over-looking content transfer & processing on Jiohotstar, from acquisition to publishingCoordinating with the programming team and production house for sourcing collaterals required for processing contentCoordinating with the legal, commercial and (Safety & Practices) SNP teams for all the rights and SNP clearance as per the timelines for content processingCreating an operational schedule for processing content to meet deadlineWorking in Hotstar CMS for processing content and daily operations along with QC.Ensuring all records are updated as per the protocol and updated on a daily basis.Key Skills & Qualifications:Excellent coordination and communication skillsStrong organizational and time management abilitiesFamiliarity with CMS platformsUnderstanding of media rights, content workflows, and clearance protocolsAbility to manage multiple tasks in a fast-paced environmentPrior experience in Sports content operations or media management","descriptionHTML":" About the Opportunity: Magnifi is looking for a proactive and detail-oriented Project Coordinator to join our team on a 1-year contractual basis , working directly with the Hotstar team . The selected candidate will be responsible for overseeing the onboarding of new content partners and managing the end-to-end content lifecycle from acquisition and collateral coordination to content processing and publishing on JioHotstar. About Videoverse: VideoVerse is an innovative and dynamic video technology company that serves as an umbrella brand for our powerful AI-based products; Magnifi & Illusto. We are an enthusiastic, passionate, fast-growing, diverse, and vibrant team that work with some of the biggest names in broadcasting (3 of the top 5 in India and growing quickly in Europe and the USA) and on some of the biggest sporting events in the world like the Indian Premier League (T20IPL), multiple European football leagues, and much more. The company is at a stage of rapid growth and is actively hiring enthusiastic individuals who believe in making a difference and revolutionizing the way content is created, distributed, and consumed in the evolving video-centric world. For more information, please click the links mentioned below: Videoverse LinkedIn: https: / / www.linkedin.com / company / videoverse / Videoverse: https://vverse.ai/ Magnifi: https://magnifi.ai/ About the products: Magnifi , is an AI-powered enterprise product that automatically detects key moments in video content, enabling real-time creation of highlights and short-form videos. With a global presence, Magnifi collaborates with various industries, including OTT platforms, sports broadcasters, and e-gaming platforms. Their vision is to empower users to create and share impactful stories across digital platforms with ease. Fostering a culture of innovation and collaboration, Magnifis leadership team is dedicated to leveraging AI for simplified video editing. The company has made notable acquisitions and received recognition for its contributions to the industry. Roles and Responsibilities: Onboarding of new studios & production houses and over-looking content transfer & processing on Jiohotstar, from acquisition to publishing Coordinating with the programming team and production house for sourcing collaterals required for processing content Coordinating with the legal, commercial and (Safety & Practices) SNP teams for all the rights and SNP clearance as per the timelines for content processing Creating an operational schedule for processing content to meet deadline Working in Hotstar CMS for processing content and daily operations along with QC. Ensuring all records are updated as per the protocol and updated on a daily basis. Key Skills & Qualifications: Excellent coordination and communication skills Strong organizational and time management abilities Familiarity with CMS platforms Understanding of media rights, content workflows, and clearance protocols Ability to manage multiple tasks in a fast-paced environment Prior experience in Sports content operations or media management ","
Job function Customer Delivery Designation Level Employment Type Full Time Experience level 0-2 Workplace Type Remote Location Mumbai, India - 400101 Must have skills operations live matches sports Good to have skills good communication Qualifications Bachelor's Degree in any related field Job role About The Opportunity We are excited to announce that our hyper-growth startup is seeking college freshers and recent graduates to join our content operations team in Mumbai. If you have a passion for sports, this could be a perfect opportunity to turn your interests into a career. We are looking for energetic individuals who are eager to contribute to our team. About The Product Magnifi is an AI-powered enterprise product that automatically detects key moments in video content, enabling the real-time creation of highlights and short-form videos. With a global presence, Magnifi collaborates with various industries, including OTT platforms, sports broadcasters, and e-gaming platforms. Their vision is to empower users to create and share impactful stories across digital platforms with ease. Fostering a culture of innovation and collaboration, Magnifi's leadership team is dedicated to leveraging AI for simplified video editing. The company has made notable acquisitions and received recognition for its contributions to the industry. Roles And Responsibilities Operating on live matches, clipping and tagging moment-specific short clips, player packages, and highlights using our internal tool Crafting engaging and content-specific titles and descriptions for short clips and highlights. Publishing web stories and social media-specific clips during live games in accordance with client requirements. Demonstrating agility and maintaining a high-performance pace while managing live game operations. Desired Skills And Experience MBA student/graduate, Open to all Sports/ Entertainment Enthusiastic Passionate and have a great understanding of sports such as cricket, football, tennis Outstanding communication (written and verbal) and interpersonal abilities Attention to detail and ability to work differing work rotations/shifts as required About Videoverse VideoVerse is an innovative and dynamic video technology company that serves as an umbrella brand for three powerful AI-based products; Magnifi & Illusto. We are an enthusiastic, passionate, fast-growing, diverse, and vibrant team that works with some of the biggest names in broadcasting (3 of the top 5 in India and growing quickly in Europe and the USA) and on some of the biggest sporting events in the world like the Indian Premier League (T20IPL), multiple European football leagues, and much more. The company is at a stage of rapid growth and is actively hiring enthusiastic individuals who believe in making a difference and revolutionizing the way content is created, distributed, and consumed in the evolving video-centric world. For More Information, Please Click The Links Mentioned Below Videoverse LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/videoverse/ Videoverse: https://vverse.ai/ Magnifi: https://magnifi.ai/ Show more Show less
Job function Customer Delivery Designation Level Employment Type Contract Experience level Workplace Type Onsite Location Mumbai, India - 400101 Must have skills Content Management Systems (CMS) JIRA HoPP Platform (Home Page Production Qualifications Job role About The Opportunity Magnifi is looking for a proactive and detail-oriented Editorial Content Executive to join our team on a 1-year contractual basis , working directly with the Jio Hotstar team . About Videoverse VideoVerse is an innovative and dynamic video technology company that serves as an umbrella brand for our powerful AI-based products; Magnifi & Illusto. We are an enthusiastic, passionate, fast-growing, diverse, and vibrant team that work with some of the biggest names in broadcasting (3 of the top 5 in India and growing quickly in Europe and the USA) and on some of the biggest sporting events in the world like the Indian Premier League (T20IPL), multiple European football leagues, and much more. The company is at a stage of rapid growth and is actively hiring enthusiastic individuals who believe in making a difference and revolutionizing the way content is created, distributed, and consumed in the evolving video-centric world. For More Information, Please Click The Links Mentioned Below Videoverse LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/videoverse/ Videoverse: https://vverse.ai/ Magnifi: https://magnifi.ai/ About The Products Magnifi , is an AI-powered enterprise product that automatically detects key moments in video content, enabling real-time creation of highlights and short-form videos. With a global presence, Magnifi collaborates with various industries, including OTT platforms, sports broadcasters, and e-gaming platforms. Their vision is to empower users to create and share impactful stories across digital platforms with ease. Fostering a culture of innovation and collaboration, Magnifi's leadership team is dedicated to leveraging AI for simplified video editing. The company has made notable acquisitions and received recognition for its contributions to the industry. Role And Responsibilities For India: CMS tray creations, set-up, updates & maintenance Metadata changes, Jira ticket requests, on-call for CMS changes Masthead boosting for new & priority releases Editorial Masthead updates for tournament season Page Management on retool HoPP: Prod and Pre-Prod widget & space creation, management and experiments - creation and execution, on-call for home page changes GEC data extraction & curation for channel teams For HSI CMS tray creations, set-up, updates & maintenance Page Management on retool Editorial Masthead upkeep Show more Show less
Job function Customer Delivery Designation Level Employment Type Full Time Experience level 0-2 Workplace Type Remote Location Mumbai, India - 400101 Must have skills operations live matches sports Good to have skills good communication Qualifications Bachelor's Degree in any related field Job role About The Opportunity We are excited to announce that our hyper-growth startup is seeking college freshers and recent graduates to join our content operations team in Mumbai. If you have a passion for sports, this could be a perfect opportunity to turn your interests into a career. We are looking for energetic individuals who are eager to contribute to our team. About The Product Magnifi is an AI-powered enterprise product that automatically detects key moments in video content, enabling the real-time creation of highlights and short-form videos. With a global presence, Magnifi collaborates with various industries, including OTT platforms, sports broadcasters, and e-gaming platforms. Their vision is to empower users to create and share impactful stories across digital platforms with ease. Fostering a culture of innovation and collaboration, Magnifi's leadership team is dedicated to leveraging AI for simplified video editing. The company has made notable acquisitions and received recognition for its contributions to the industry. Roles And Responsibilities Operating on live matches, clipping and tagging moment-specific short clips, player packages, and highlights using our internal tool Crafting engaging and content-specific titles and descriptions for short clips and highlights. Publishing web stories and social media-specific clips during live games in accordance with client requirements. Demonstrating agility and maintaining a high-performance pace while managing live game operations. Desired Skills And Experience MBA student/graduate, Open to all Sports/ Entertainment Enthusiastic Passionate and have a great understanding of sports such as cricket, football, tennis Outstanding communication (written and verbal) and interpersonal abilities Attention to detail and ability to work differing work rotations/shifts as required About Videoverse VideoVerse is an innovative and dynamic video technology company that serves as an umbrella brand for three powerful AI-based products; Magnifi & Illusto. We are an enthusiastic, passionate, fast-growing, diverse, and vibrant team that works with some of the biggest names in broadcasting (3 of the top 5 in India and growing quickly in Europe and the USA) and on some of the biggest sporting events in the world like the Indian Premier League (T20IPL), multiple European football leagues, and much more. The company is at a stage of rapid growth and is actively hiring enthusiastic individuals who believe in making a difference and revolutionizing the way content is created, distributed, and consumed in the evolving video-centric world. For More Information, Please Click The Links Mentioned Below Videoverse LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/videoverse/ Videoverse: https://vverse.ai/ Magnifi: https://magnifi.ai/
We are seeking a detail-oriented and proactive Content & Community Operations Executive for a 3-month contractual role to manage digital operations for Bigg Boss Season 7 Malayalam and Telugu . This role involves overseeing real-time community interaction, editorial publishing, and quiz-based engagement across live feeds and simulcast episodes. Key Responsibilities: Live Feed Operations (Telugu): Moderate live chat to ensure a safe and engaging viewer environment. Publish editorial content/cards based on live show events in real-time. Coordinate with content teams to reflect key show moments across platforms. Simulcast Episode Operations: Manage chat moderation and editorial card publishing during daily episodes. Conceptualize and create engaging, show-relevant questions for JDDD Execute JDDD quiz publishing operations with high accuracy and timeliness. Collaborate with internal teams to ensure seamless viewer interaction and experience. MTM (Moment-to-Moment) Content Management: Moderate user-generated memes and ensure adherence to platform guidelines. Upload and manage creative templates for meme creation and fan engagement. Requirements: Proficiency in English & Telugu (written & verbal). Prior experience in live content moderation, digital publishing, or online community management. Understanding of reality show formats and audience interaction patterns. Ability to handle fast-paced, real-time content workflows with strong attention to detail. Familiarity with live publishing tools, and digital content trends. Strong communication skills and ability to collaborate with multiple teams. Preferred Qualifications: Background in media, communications, journalism, or digital content. Experience working with entertainment properties or live digital broadcasts. A creative approach to user engagement and content ideation
Live Feed Operations (Telugu): Moderate live chat to ensure a safe and engaging viewer environment. Publish editorial content/cards based on live show events in real-time. Coordinate with content teams to reflect key show moments across platforms. Simulcast Episode Operations: Manage chat moderation and editorial card publishing during daily episodes. Conceptualize and create engaging, show-relevant questions for JDDD Execute JDDD quiz publishing operations with high accuracy and timeliness. Collaborate with internal teams to ensure seamless viewer interaction and experience. MTM (Moment-to-Moment) Content Management: Moderate user-generated memes and ensure adherence to platform guidelines. Upload and manage creative templates for meme creation and fan engagement. Requirements: Proficiency in English & Telugu (written & verbal). Prior experience in live content moderation, digital publishing, or online community management. Understanding of reality show formats and audience interaction patterns. Ability to handle fast-paced, real-time content workflows with strong attention to detail. Familiarity with live publishing tools, and digital content trends. Strong communication skills and ability to collaborate with multiple teams. Preferred Qualifications: Background in media, communications, journalism, or digital content. Experience working with entertainment properties or live digital broadcasts. A creative approach to user engagement and content ideation.","
The Content & Community Operations Executive will be responsible for managing digital operations for Bigg Boss Season 7 Malayalam and Telugu on a 3-month contractual basis. Your primary duties will include overseeing real-time community interaction, editorial publishing, and quiz-based engagement across live feeds and simulcast episodes. For the Telugu live feed operations, you will moderate the live chat to ensure a safe and engaging viewer environment. You will also be responsible for publishing editorial content/cards based on live show events in real-time and coordinating with content teams to reflect key show moments across platforms. During simulcast episodes, you will manage chat moderation and editorial card publishing. Additionally, you will conceptualize and create engaging questions for the JDDD quiz and execute quiz publishing operations with high accuracy and timeliness. Collaboration with internal teams to ensure seamless viewer interaction and experience is also a key responsibility. In Moment-to-Moment (MTM) Content Management, you will moderate user-generated memes to ensure adherence to platform guidelines. Furthermore, you will upload and manage creative templates for meme creation and fan engagement. The ideal candidate should have proficiency in English and Telugu (written & verbal). Prior experience in live content moderation, digital publishing, or online community management is required. An understanding of reality show formats and audience interaction patterns is essential. Strong attention to detail and the ability to manage fast-paced, real-time content workflows are crucial. Familiarity with live publishing tools and digital content trends, as well as strong communication skills for collaborating with multiple teams, are also necessary. Preferred qualifications include a background in media, communications, journalism, or digital content, experience working with entertainment properties or live digital broadcasts, and a creative approach to user engagement and content ideation.,
Job function Customer Delivery Designation Level Employment Type Contract Experience level Workplace Type Onsite Location Mumbai, India - 400101 Must have skills Content Management Systems (CMS) JIRA HoPP Platform (Home Page Production Qualifications Job role About The Opportunity Magnifi is looking for a proactive and detail-oriented Editorial Content Executive to join our team on a 1-year contractual basis , working directly with the Jio Hotstar team . About Videoverse VideoVerse is an innovative and dynamic video technology company that serves as an umbrella brand for our powerful AI-based products; Magnifi & Illusto. We are an enthusiastic, passionate, fast-growing, diverse, and vibrant team that work with some of the biggest names in broadcasting (3 of the top 5 in India and growing quickly in Europe and the USA) and on some of the biggest sporting events in the world like the Indian Premier League (T20IPL), multiple European football leagues, and much more. The company is at a stage of rapid growth and is actively hiring enthusiastic individuals who believe in making a difference and revolutionizing the way content is created, distributed, and consumed in the evolving video-centric world. For More Information, Please Click The Links Mentioned Below Videoverse LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/videoverse/ Videoverse: https://vverse.ai/ Magnifi: https://magnifi.ai/ About The Products Magnifi , is an AI-powered enterprise product that automatically detects key moments in video content, enabling real-time creation of highlights and short-form videos. With a global presence, Magnifi collaborates with various industries, including OTT platforms, sports broadcasters, and e-gaming platforms. Their vision is to empower users to create and share impactful stories across digital platforms with ease. Fostering a culture of innovation and collaboration, Magnifi's leadership team is dedicated to leveraging AI for simplified video editing. The company has made notable acquisitions and received recognition for its contributions to the industry. Role And Responsibilities For India: CMS tray creations, set-up, updates & maintenance Metadata changes, Jira ticket requests, on-call for CMS changes Masthead boosting for new & priority releases Editorial Masthead updates for tournament season Page Management on retool HoPP: Prod and Pre-Prod widget & space creation, management and experiments - creation and execution, on-call for home page changes GEC data extraction & curation for channel teams For HSI CMS tray creations, set-up, updates & maintenance Page Management on retool Editorial Masthead upkeep
As a Content Moderator CMS at our organization located in Kochi, India, your role will primarily involve overseeing and managing content moderation activities using Content Management Systems (CMS). You will be responsible for ensuring that all content meets the required guidelines and standards set by the organization. The ideal candidate should possess a strong understanding of content moderation principles and have prior experience working with CMS platforms. A qualification in a relevant field would be an added advantage for this position. This is a junior to mid-level role with an employment type that is onsite, requiring the selected candidate to work from our office location in Kochi, India - 682001. The preferred experience level for this position is 1-3 years. If you are passionate about maintaining content quality and have the necessary skills in content moderation and CMS, we invite you to apply for this challenging yet rewarding job opportunity.,
Job function Customer Delivery Designation Level Employment Type Part Time Experience level Workplace Type Onsite Location Mumbai, India - 400101 Must have skills Content Writing Creative writing Content Moderation Qualifications Job role Job Overview We are looking for two part-time Writers (5 hours per day) for a 4-month contractual role to support content creation and publishing for Bigg Boss Hindi . This role focuses on curating trivia, preparing JDDD questions, and publishing them daily, ensuring accuracy, relevance, and audience engagement. Key Responsibilities Curate a Trivia Bank relevant to the show’s themes and content. Create 20–25 JDDD questions daily based on the previous day’s episode. Publish JDDD questions with high accuracy and timeliness. Ensure language accuracy in English & Hinglish. Collaborate with internal teams to maintain consistency in tone and quality. Requirements Strong writing skills in English & Hinglish. Ability to watch, understand, and extract engaging content from episodes. Prior experience in quiz/trivia creation or digital publishing preferred. Strong attention to detail and ability to meet daily deadlines. Basic understanding of reality TV audience engagement. Preferred Qualifications Background in media, journalism, communications, or content writing. Familiarity with Bigg Boss or similar reality TV formats.
We are seeking a detail-oriented and proactive Content & Community Operations Executive for a 4-month contractual role to manage digital operations for Bigg Boss Season 7 Telugu . This role involves overseeing real-time community interaction, editorial publishing, and quiz-based engagement across live feeds and simulcast episodes. Key Responsibilities: Live Feed Operations (Telugu): Moderate live chat to ensure a safe and engaging viewer environment. Publish editorial content/cards based on live show events in real-time. Coordinate with content teams to reflect key show moments across platforms. Simulcast Episode Operations: Manage chat moderation and editorial card publishing during daily episodes. Conceptualize and create engaging, show-relevant questions for JDDD Execute JDDD quiz publishing operations with high accuracy and timeliness. Collaborate with internal teams to ensure seamless viewer interaction and experience. MTM (Moment-to-Moment) Content Management: Moderate user-generated memes and ensure adherence to platform guidelines. Upload and manage creative templates for meme creation and fan engagement. Requirements: Proficiency in English & Telugu (written & verbal). Prior experience in live content moderation, digital publishing, or online community management. Understanding of reality show formats and audience interaction patterns. Ability to handle fast-paced, real-time content workflows with strong attention to detail. Familiarity with live publishing tools, and digital content trends. Strong communication skills and ability to collaborate with multiple teams. Preferred Qualifications: Background in media, communications, journalism, or digital content. Experience working with entertainment properties or live digital broadcasts. A creative approach to user engagement and content ideation.
Job function Customer Delivery Designation Level Employment Type Part Time Experience level Workplace Type Onsite Location Mumbai, India 400101 Must have skills Content Writing Creative writing Content Moderation Qualifications Job role Job Overview We are looking for two part-time Writers (5 hours per day) for a 4-month contractual role to support content creation and publishing for Bigg Boss Hindi This role focuses on curating trivia, preparing JDDD questions, and publishing them daily, ensuring accuracy, relevance, and audience engagement, Key Responsibilities Curate a Trivia Bank relevant to the shows themes and content, Create 2025 JDDD questions daily based on the previous days episode, Publish JDDD questions with high accuracy and timeliness, Ensure language accuracy in English & Hinglish, Collaborate with internal teams to maintain consistency in tone and quality, Requirements Strong writing skills in English & Hinglish, Ability to watch, understand, and extract engaging content from episodes, Prior experience in quiz/trivia creation or digital publishing preferred, Strong attention to detail and ability to meet daily deadlines, Basic understanding of reality TV audience engagement, Preferred Qualifications Background in media, journalism, communications, or content writing, Familiarity with Bigg Boss or similar reality TV formats,
Job function Designation Level Employment Type Contract Experience level Workplace Type Remote Location Mumbai, India - 400101 Must have skills Sports Entertainment Live Commentary Arabic Fluency (Written & Spoken) Qualifications Job role About The Role Starzplay is seeking an experienced Arabic Translator to support the real-time translation of live sports commentary on a 6 months contract. This role is essential in ensuring our Arabic-speaking audience enjoys seamless and accurate coverage during live sporting events. Key Responsibilities Translate live sports commentary from English to Arabic in real time, maintaining accuracy, clarity, and cultural relevance. Collaborate with commentary and production teams to ensure smooth broadcast delivery. Review and edit translated content for quality and consistency. Adapt language to suit diverse audiences while preserving the excitement and tone of live sports. Provide post-event translation support for highlights, summaries, and related content if required. Requirements Native or near-native fluency in Arabic (written and spoken). Strong command of English with proven translation/interpreting skills. Prior experience in live translation, preferably in sports commentary or broadcasting. Deep understanding and passion for sports, with the ability to quickly grasp game flow and terminology. Excellent communication skills, quick thinking, and ability to perform under pressure in a live environment.
Job function Customer Delivery Designation Level Employment Type Contract Experience level 1-2 yrs Workplace Type Onsite Location Mumbai, India - 400101 Must have skills Content Writing Proof reading CMS Meta Data Management Qualifications Job role About The Role Jio Hotstar is looking for a Content Subtitling Editor on a 6-month contract, with a probable extension based on performance. In this role, the candidate will work closely with the Editorial team to quality-check subtitles of movies and shows, write engaging synopses, proofread and create metadata, and manage content within the platform’s content management system. The ideal candidate must have an excellent command of English, both written and spoken, along with strong communication skills and attention to detail. A keen interest in both Indian and international content is highly desirable, as this role directly contributes to enhancing the viewing experience for millions of users. Key Responsibilities Writing/Proofreading: Quality-checking/proofreading subtitles and metadata of shows and movies. Ensure standard, consistency and accuracy of content. Identifying key/impactful/interesting scenes from shows/movies for content curation. Managing the content management system of the platform. Requirements Candidate should be proficient in creating/editing/proofing Closed Caption subtitles. Minimum 1-2 years of experience working as a subtitle editor/proof reader. The candidate must know how to time, edit/proof, format and position subtitles. Candidate should love watching shows/movies and is a stickler for quality. Understanding of at least one South Indian language will be advantageous. A self-starter and quick learner with a positive attitude, good interpersonal skills, ability to face and deal with challenges in a mature and professional manner, who works as a proactive team member within timelines and must be able to prioritize, multitask, and deliver within deadlines. Highly analytical and able to get to the root cause of a problem. Able to creatively figure out a solution or propose changes to existing workflows as required.
Quick Apply - https://a.peoplehum.com/8rmnb About the role Jio Hotstar is looking for a Subtitling Editor on a 6-month contract, with a probable extension based on performance. In this role, the candidate will work closely with the Editorial team to quality-check subtitles of movies and shows, write engaging synopses, proofread and create metadata, and manage content within the platform’s content management system. The ideal candidate must have an excellent command of English, both written and spoken, along with strong communication skills and attention to detail. A keen interest in both Indian and international content is highly desirable, as this role directly contributes to enhancing the viewing experience for millions of users. KEY RESPONSIBILITIES Writing/Proofreading: Quality-checking/proofreading subtitles and metadata of shows and movies. Ensure standard, consistency and accuracy of content. Identifying key/impactful/interesting scenes from shows/movies for content curation. Managing the content management system of the platform. REQUIREMENTS: • Candidate should be proficient in creating/editing/proofing Closed Caption subtitles. • Minimum 1-2 years of experience working as a subtitle editor/proof reader. The candidate must know how to time, edit/proof, format and position subtitles. • Candidate should love watching shows/movies and is a stickler for quality. • Understanding of at least one South Indian language will be advantageous. • A self-starter and quick learner with a positive attitude, good interpersonal skills, ability to face and deal with challenges in a mature and professional manner, who works as a proactive team member within timelines and must be able to prioritize, multitask, and deliver within deadlines. • Highly analytical and able to get to the root cause of a problem. Able to creatively figure out a solution or propose changes to existing workflows as required.
About the role Jio Hotstar is looking for a Content Subtitling Editor on a 6-month contract, with a probable extension based on performance. In this role, the candidate will work closely with the Editorial team to quality-check subtitles of movies and shows, write engaging synopses, proofread and create metadata, and manage content within the platform’s content management system. The ideal candidate must have an excellent command of English, both written and spoken, along with strong communication skills and attention to detail. A keen interest in both Indian and international content is highly desirable, as this role directly contributes to enhancing the viewing experience for millions of users. KEY RESPONSIBILITIES Writing/Proofreading: Quality-checking/proofreading subtitles and metadata of shows and movies. Ensure standard, consistency and accuracy of content. Identifying key/impactful/interesting scenes from shows/movies for content curation. Managing the content management system of the platform. REQUIREMENTS: • Candidate should be proficient in creating/editing/proofing Closed Caption subtitles. • Minimum 1-2 years of experience working as a subtitle editor/proof reader. The candidate must know how to time, edit/proof, format and position subtitles. • Candidate should love watching shows/movies and is a stickler for quality. • Understanding of at least one South Indian language will be advantageous. • A self-starter and quick learner with a positive attitude, good interpersonal skills, ability to face and deal with challenges in a mature and professional manner, who works as a proactive team member within timelines and must be able to prioritize, multitask, and deliver within deadlines. • Highly analytical and able to get to the root cause of a problem. Able to creatively figure out a solution or propose changes to existing workflows as required.