Job Title: Accountant Department : Finance & Accounts Location : Remote Reports to : Finance Manager / Director of Operations Employment Type : Full-Time Salary: As per company Standard Job Overview We are seeking an experienced and reliable Accountant to manage the financial operations of our growing Localization company . The ideal candidate will handle accounting, compliance (EPF, ESIC, GST), payroll support, and statutory filings including Form 16 , individual employee ITR assistance , and corporate tax returns . Experience in service-based industries or multilingual project environments is a plus. Key Responsibilities 1. Accounting & Bookkeeping Maintain accurate and up-to-date financial records in Tally/Zoho/QuickBooks or equivalent ERP. Record journal entries, reconciliations, and manage the general ledger. Track income and expenses project-wise, ensuring accurate cost mapping for localization services. Prepare monthly, quarterly, and annual financial statements. 2. Payroll & Statutory Compliance Coordinate payroll processing with HR; ensure proper salary structure and deductions and salary process. Handle EPF and ESIC registrations, payments, Form 11 , ECR upload , and return filings. Generate and issue Form 16 for employees annually. Maintain and update employee tax declarations and investment proofs. Assist Management team with individual ITR filing support . 3. Taxation & Company Compliance Manage TDS deduction, payment & return filings (24Q/26Q) . File GST returns (GSTR-1, GSTR-3B, and annual return) on time. Coordinate corporate income tax return filing for the private limited company . Reconcile GST input credit and ensure accuracy of tax liabilities. 4. Vendor & Project Cost Management Process and track vendor payments including linguists, translators, and LSPs. Maintain up-to-date project budgets, expenses, and profitability reports. Ensure GST-compliant invoicing for domestic and international clients. 5. Reporting & Audit Support Prepare monthly MIS reports – cash flow, receivables, payables, and profit margin analysis. Coordinate with statutory auditors for annual audits, tax audits, and internal financial reviews. Maintain proper documentation for compliance and inspections. Qualifications & Skills Bachelor’s degree in Commerce, Accounting or Finance. (M.Com ) 2–5 years of accounting experience, preferably in a service-based or localization environment. Strong knowledge of EPF, ESIC, GST, TDS, payroll taxation, ITR, and ROC compliance . Proficient in accounting software (Tally, Marg) and MS Excel. Attention to detail, confidentiality, and excellent communication skills. Ability to manage deadlines independently and ensure compliance. Desirable Experience in handling international transactions or invoices under GST. Familiarity with localization business models or freelance vendor management. Job Type: Full-time Pay: ₹20,000.00 - ₹35,000.00 per month Benefits: Health insurance Work from home Schedule: Day shift Monday to Friday Education: Bachelor's (Preferred) Experience: Accounting: 3 years (Preferred) Location: Noida, Uttar Pradesh (Required) Work Location: Remote
Job Title: Accountant Department : Finance & Accounts Location : Remote Reports to : Finance Manager / Director of Operations Employment Type : Full-Time Salary: As per company Standard Job Overview We are seeking an experienced and reliable Accountant to manage the financial operations of our growing Localization company . The ideal candidate will handle accounting, compliance (EPF, ESIC, GST), payroll support, and statutory filings including Form 16 , individual employee ITR assistance , and corporate tax returns . Experience in service-based industries or multilingual project environments is a plus. Key Responsibilities 1. Accounting & Bookkeeping Maintain accurate and up-to-date financial records in Tally/Zoho/QuickBooks or equivalent ERP. Record journal entries, reconciliations, and manage the general ledger. Track income and expenses project-wise, ensuring accurate cost mapping for localization services. Prepare monthly, quarterly, and annual financial statements. 2. Payroll & Statutory Compliance Coordinate payroll processing with HR; ensure proper salary structure and deductions and salary process. Handle EPF and ESIC registrations, payments, Form 11 , ECR upload , and return filings. Generate and issue Form 16 for employees annually. Maintain and update employee tax declarations and investment proofs. Assist Management team with individual ITR filing support . 3. Taxation & Company Compliance Manage TDS deduction, payment & return filings (24Q/26Q) . File GST returns (GSTR-1, GSTR-3B, and annual return) on time. Coordinate corporate income tax return filing for the private limited company . Reconcile GST input credit and ensure accuracy of tax liabilities. 4. Vendor & Project Cost Management Process and track vendor payments including linguists, translators, and LSPs. Maintain up-to-date project budgets, expenses, and profitability reports. Ensure GST-compliant invoicing for domestic and international clients. 5. Reporting & Audit Support Prepare monthly MIS reports – cash flow, receivables, payables, and profit margin analysis. Coordinate with statutory auditors for annual audits, tax audits, and internal financial reviews. Maintain proper documentation for compliance and inspections. Qualifications & Skills Bachelor’s degree in Commerce, Accounting or Finance. (M.Com ) 2–5 years of accounting experience, preferably in a service-based or localization environment. Strong knowledge of EPF, ESIC, GST, TDS, payroll taxation, ITR, and ROC compliance . Proficient in accounting software (Tally, Marg) and MS Excel. Attention to detail, confidentiality, and excellent communication skills. Ability to manage deadlines independently and ensure compliance. Desirable Experience in handling international transactions or invoices under GST. Familiarity with localization business models or freelance vendor management. Job Type: Full-time Pay: ₹20,000.00 - ₹35,000.00 per month Benefits: Health insurance Work from home Schedule: Day shift Monday to Friday Education: Bachelor's (Preferred) Experience: Accounting: 3 years (Preferred) Location: Noida, Uttar Pradesh (Required) Work Location: Remote
Role Overview: As a Senior Project Coordinator Localization, you will be responsible for managing multilingual localization projects from initiation to delivery in the localization and translation industry. Your role will involve coordinating between clients, linguists, translators, DTP specialists, and internal teams to ensure smooth project execution while maintaining high-quality outcomes within defined timelines and budgets. Key Responsibilities: - Manage end-to-end localization projects, including scope definition, resource allocation, scheduling, and delivery. - Coordinate between clients, linguists, translators, DTP specialists, and internal teams to ensure smooth project execution. - Prepare project plans, timelines, and cost estimates while maintaining profitability. - Monitor project progress, identify potential risks, and implement corrective actions proactively. - Ensure adherence to quality standards, style guides, and client-specific requirements. - Maintain client communication and provide regular status updates. - Use and manage CAT tools, TMS, and QA tools efficiently (e.g., Trados, memoQ, XTM, Smartling, Memsource). - Contribute to process improvement initiatives and assist in optimizing workflows. Qualifications Required: - Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Communication, or a related field. - 3-4 years of experience in project management within the localization/translation industry. - Strong understanding of localization workflows, translation memory, and terminology management. - Excellent organizational, multitasking, and communication skills. - Proficiency with localization tools such as SDL Trados, Memsource, Smartcat, XTM, etc. - Ability to manage multiple projects simultaneously under tight deadlines. - Experience working with global clients and multicultural teams. - Detail-oriented with strong problem-solving and analytical skills. Why Join Us: If you join us as a Senior Project Coordinator Localization, you will have the opportunity to work with global clients and cutting-edge localization technology. You will experience a collaborative and growth-oriented work culture while benefiting from competitive compensation and professional development opportunities.,